Posizione comune 22/2006 del 25 settembre 2006 in vista dell'adozione del regolamento sulla legge applicabile alle obbligazioni extracontrattuali («roma II»), Common position 22/2006 adopted on 25 september 2006 with a view to adopting regulation on the law applicable to non-contractual obligations (rome II)