COMMISSION DECISION
of 28 March 2006
concerning the technical
specification for interoperability relating to the control-command and
signalling
subsystem of the trans-European conventional rail system
(notified under document number C(2006) 964)
(Text
with EEA relevance)
(2006/679/EC)
THE
COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, subsystem of the
trans-European conventional rail system
referred to in Directive
2001/16/EC of the European
Parliament and of the Council (2).
Having
regard to the Treaty establishing the European Commu-
nity,
Having
regard to Directive 2001/16/EC of the European (4) The draft TSI set up on the basis of
the basic parameters
Parliament
and of the Council of 19 March 2001 on the was accompanied by an introductory
report containing a
interoperability
of the conventional rail system (1), and in cost-benefit analysis as provided for in
Article 6(5) of the
particular
Article 6(1) thereof, Directive.
Whereas:
(5) The draft TSI has been examined by the Committee set up
by Council Directive 96/48/EC of 23 July 1996 on the
(1) In
accordance with Article 2(c) of Directive 2001/16/EC, interoperability of the trans-European
high-speed rail
the trans-European conventional rail
system is subdivided
system (3)
into structural or functional
subsystems. Each of these
subsystems is to be covered by a
technical specification for
interoperability (TSI).
(6) As is required by Article 1 of Directive 2001/16/EC, the
conditions for achieving interoperability of the trans-
(2) The
first step in establishing a TSI is to have a draft TSI European conventional
rail system concern the design,
drawn up by the European Association
for Railway
construction, commissioning, upgrading, renewal and
Interoperability (AEIF) which was
appointed as the joint
operation of the infrastructures and rolling stock con-
representative body. tributing
to the functioning of the system to be put into
service
. With regard to the infrastructures and rolling stock
already in service at the time of entry into force of this TSI,
(3) The
AEIF has been given a mandate to draw up a draft TSI the TSI should be applied from the time
when work is
for the control-command and
signalling subsystem in
envisaged on these
infrastructures and rolling stock.
accordance with Article 6(1) of
Directive 2001/16/EC. The
However, the degree to which the TSI is applied will vary
basic parameters for this draft TSI
were adopted by
according to the scope and extent of the planned work and
Commission Decision 2004/447/EC of 29
April 2004
the costs and the benefits generated by the intended
modifying Annex A to Decision
2002/731/EC of 30 May
applications. In order for such piecemeal tasks to achieve
2002 and establishing the main
characteristics of the Class
full interoperability, they need to be underpinned by a
A system (ERTMS) of the
control-command and signalling coherent implementation strategy. In this
context, a
(1) OJ
L 110, 20.4.2001, p. 1. Directive as amended by Directive 2004/ (2) OJ L 155, 30.4.2004, p. 65, as
corrected by L 193, 1.6.2004, p. 53.
50/EC (OJ L 164, 30.4.2004, p. 114, as
corrected by OJ L 220, (3)
OJ L 235, 17.9.1996, p. 6. Directive as last amended by Directive
21.6.2004, p. 40). 2004/50/EC
L
284/2 EN Official Journal of
the European Union 16.10.2006
distinction should be made between
upgrading, renewal European Railway Agency established
under Regulation
and maintenance-related replacement. (EC) No
881/2004 of the European Parliament and of the
Council (4) once this is
operational. Where appropriate, a
deeper and more comprehensive review or updating
(7)
Directive 2001/16/EC and the TSIs do apply to renewals procedure which entails
modifications to the due process
but not to maintenance-related
replacements. However,
identified in this TSI will be initiated in accordance with
Member States should be encouraged, where
they are able Article
6(3) of Directive 2001/16/EC.
to do so and where it is justified by the
scope of the
maintenance-related work, to apply the
TSIs to main-
tenance-related replacements. (13) The application of the TSI to be
adopted by this Decision
should take into account specific criteria relating to
technical and operational compatibility
between the
(8)
Existing conventional lines and rolling stock are already infrastructures and the rolling
stock to be placed in service
equipped with control-command and signalling
systems and the
network into which they are to be integrated. These
meeting the essential requirements of
Directive 2001/16/
compatibility requirements entail a complex technical and
EC. Such `legacy' systems were developed
and implemented economical
analysis that should be conducted on a case-by-
according to national rules. Basic
information concerning case
basis for specific applications. Such analysis should
legacy systems is provided in Annex B of
the TSI. Given that take into
account the interfaces between the different
verification of interoperability of the
legacy systems has to
subsystems referred to in Directive 2001/16/EC, the
be
established by reference to the requirements of the TSI, different categories of lines and
rolling stock referred to
in accordance with Article 16(2) of
Directive 2001/16/EC, it in
that Directive, and the technical and operational
is necessary, during the transitional
period between the
environments of the existing network.
publication of a Decision and the full
implementation of
the attached TSI, to lay down the
conditions with which the
legacy systems have to comply in addition to those (14) It is essential that such
an analysis develops against a
explicitly referred to in the TSI. Member
States are to framework
of coherent implementation rules and guide-
provide each other and the Commission
with information lines.
The latter necessitates the establishment by Member
on the relevant national technical rules
in use for achieving States of
a national strategy for the implementation of the
interoperability and meeting the
essential requirements of
TSI which is the subject of this Decision, which should
Directive 2001/16/EC, on the bodies it
appoints for indicate
the stages required to move towards an interoper-
carrying out the procedure for the
assessment of able
network. Such national strategies should be brought
conformity or suitability for use, and on
the checking together and
reconciled within the framework of an EU
procedure for use in verifying the
interoperability of
master plan setting the reference for the implementation of
subsystems pursuant to Article 16(2) of
Directive 2001/ the TSI in a EU-wide perspective.
16/EC.
(15) The target system described in the attached TSI (Class A
(9) For
this purpose, Member States should apply, as far as system)
builds upon computer-based technology with a life
possible, the principles and criteria
provided for in
expectancy significantly lower than current traditional
Directive 2001/16/CE for the
implementation of Article 16
railway signalling and telecommunication facilities. As
(2), making use of the bodies notified
under Article 20 of such, it
calls for a pro-active rather than reactive
Directive 2001/16/EC. The Commission
should carry out
deployment strategy to avoid potential system obsolescence
an analysis of the information forwarded
by the Member before
system deployment reaches maturity. In addition, the
States, in the form of national rules,
procedures, bodies in adoption
of too fragmented a deployment throughout the
charge of implementing procedures, and
duration of the European
rail system would give rise to major costs and
procedures and, where appropriate, should
discuss with the operational
overheads. The development of a coherent
Committee the need for the adoption of
any further
trans-European implementation plan for the target system
measures. would
contribute to a harmonious development of the
whole of the trans-European rail system in compliance with
the
Community strategy for the TEN transport network.
(10) A
similar procedure should also apply with regard to those
issues classified as `Open Points' in
Annex G of the TSI. Such a plan should build upon the
corresponding national
implementation plans and should provide an appropriate
knowledge base for decision
support by the different
(11)
The TSI should not demand the use of specific technologies stakeholders, and in particular
by the Commission in the
or technical solutions except where this
is strictly necessary allocation
of financial support to railway projects. The
for the interoperability of the
trans-European conventional
Commission should co-ordinate the development of such a
rail system. plan, in accordance with
Article 155(2) of the Treaty.
(12)
The TSI is based on best available expert knowledge at the (16) The migration towards the Class A
target system as defined
time of preparation of the corresponding
draft. Develop- in the TSI
requires appropriate measures to be taken at
ments in technology, operational, safety
or social require- national
level in order to facilitate such a migration. Such
ments may make it necessary to amend or
supplement this measures
should aim to permit the operation of Class A
TSI. For this purpose, a Change Control
Management equipment
compliant with existing legacy systems or to
process has been devised to consolidate and update the facilitate implementation of
pro-active approaches serving
requirements of Annex A of the TSI. This
updating process, to reduce
the time-to-deployment of Class A facilities. As
which is currently placed under the
auspices of the AEIF as
joint representative body will be
transferred to the (4) OJ L
164, 30.4.2004, p. 1, corrected by OJ L 220, 21.6.2004, p. 3.
16.10.2006 EN Official Journal of the European
Union L 284/3
regards the former, particular relevance
has to be given to Article 3
external Specific Transmission Modules
for the national
legacy Class B command-and-control
systems. Member
States shall establish a national implementation plan of
the TSI in accordance with the criteria specified in Chapter 7 of
the Annex.
(17)
The TSI relating to the control-command and signalling
subsystem of the trans-European conventional
rail system They shall
forward this implementation plan to the other
should therefore be adopted. In
consequence, Decision
Member States and the Commission not later than one year after
2004/447/EC should be amended
accordingly.
the date on which this Decision becomes applicable.
(18)
The measures provided for in this Decision are in On the basis of these national plans the
Commission shall draft
accordance with the opinion of the
Committee set up by an EU
master plan following the principles set out in Chapter 7
Directive 96/48/EC,
of the Annex.
HAS
ADOPTED THIS DECISION: Article
4
Member States shall ensure that the functionality of the legacy
Article 1 Class B systems referred to in Annex B
of the TSI as well as their
interfaces are kept in terms of scope as currently specified
The
Technical Specification for Interoperability (hereinafter excluding those modifications
that might be deemed necessary in
referred
to as the TSI) relating to the control-command and order to mitigate safety-related flaws of these
systems.
signalling
subsystem of the trans-European conventional rail
system
referred to in Article 6(1) of Directive 2001/16/EC, shall Member States shall make available
such information regarding
be as
set out in the Annex. their legacy systems as is required for purposes of
development
and safety-certification of apparatus allowing interoperability of
Subject
to Articles 2 and 3 of this Decision, the TSI shall be fully Class A equipment as defined in Annex A
of the TSI with their
applicable
to the infrastructure and rolling stock of the trans- legacy Class B facilities.
European
conventional rail system as defined in Annex I to
Directive
2001/16/EC.
Article 5
Member States shall make every effort for the availability of an
Article 2 external
Specific Transmission Module (hereinafter referred to as
1. With
regard to the systems referred to in Annex B of the TSI the STM), as defined in Chapter 7
of the Annex, for their legacy
and to
those issues classified as `Open points' in Annex G of the Class B command-and-control systems
enumerated in Annex B
TSI,
the conditions to be complied with for the verification of of the TSI by 31 December 2007.
interoperability
within the meaning of Article 16(2) of Article 6
Directive
2001/16/EC shall be those technical rules in use in
the
Member State which authorises the bringing into service of Article 2 of Decision 2004/447/EC is deleted with effect from
the
subsystem covered by this Decision. the date on which this Decision
becomes applicable.
2. Each
Member State shall notify the following items to the Article 7
other
Member States and to the Commission within six months This Decision shall become applicable six months
after the date
of the
notification of this Decision: of its notification.
(a) the
list of applicable technical rules mentioned in Article 8
paragraph 1 for the `Open points'
referred to in Annex G
of the TSI; This Decision is addressed to the
Member States
(b) the
conformity assessment and checking procedures to be
applied with regard to the application of
the applicable Done at
Brussels, 28 March 2006.
technical rules referred to in paragraph 1; For
the Commission
(c) the
bodies it appoints for carrying out those conformity- Jacques BARROT
assessment and checking procedures.
Vice-President
L
284/4 EN
Official Journal of the European Union
16.10.2006
ANNEX
Technical specification for
interoperability relating to the subsystem control-command and signalling of
the trans-
European conventional rail system
CONTENTS
1. INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
4
1.1. TECHNICAL SCOPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . 4
1.2. GEOGRAPHICAL SCOPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
4
1.3. CONTENT OF THIS TSI . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
4
2. SUBSYSTEM DEFINITION AND SCOPE . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
6
2.1. GENERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
2.2. OVERVIEW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
2.2.1. Interoperability . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.2.2. Classes of control-command
systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.2.3. Levels of application . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.2.4. Infrastructure network
borders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3. THE ESSENTIAL REQUIREMENTS OF THE CONTROL-COMMAND
SUBSYSTEM . . . . . . . . . . . . . . .
8
3.1. GENERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
3.2. SPECIFIC ASPECTS OF THE CONTROL-COMMAND SUBSYSTEM . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
3.2.1. Safety . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3.2.2. Reliability and availability
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3.2.3. Health . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. 9
3.2.4. Environmental protection . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.2.5. Technical compatibility . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
4. CHARACTERISATION OF THE SUBSYSTEM . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4.1. Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11
4.2. FUNCTIONAL AND TECHNICAL SPECIFICATIONS OF THE SUBSYSTEM
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12
4.2.1. Control-command safety
characteristics relevant to interoperability . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4.2.2. On-board ETCS functionality
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4.2.3. Track-side ETCS
functionality . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
4.2.4. EIRENE functions . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
4.2.5. ETCS and EIRENE air gap
interfaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
4.2.6. On-board interfaces internal
to control-command . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4.2.7. Trackside interfaces
internal to control-command . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4.2.8. Key management . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4.2.9. ETCS-ID management . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4.2.10. HABD (hot axle box
detector) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
16.10.2006 EN
Official Journal of the European Union
L 284/5
4.2.11. Compatibility with tTrack-side train detection
systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
17
4.2.12. Electromagnetic
compatibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
4.2.13. ETCS DMI (Driver machine
interface) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
4.2.14. EIRENE DMI (Driver
machine interface) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
4.2.15. Interface to data
recording for regulatory purposes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
4.2.16. Visibility of track-side
control-command objects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
4.3.
FUNCTIONAL AND TECHNICAL SPECIFICATIONS OF THE INTERFACES TO OTHER
SUBSYSTEMS . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. 20
4.3.1. Interface to the
subsystem traffic operation and management . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
4.3.2. Interface to the
subsystem rolling stock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
4.3.3. Interfaces to subsystem
infrastructure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
4.3.4. Interfaces to subsystem
energy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
4.4. OPERATING RULES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
26
4.5. MAINTENANCE RULES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
26
4.5.1. Responsibility of
manufacturer of equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
4.5.2. Responsibility of
contracting entities . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
4.5.3. Responsibility of
infrastructure manager or railway undertaking . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
4.5.4. Maintenance plan . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
4.6. PROFESSIONAL QUALIFICATIONS . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . .
28
4.7. HEALTH AND SAFETY CONDITIONS . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. .
28
4.8. INFRASTRUCTURE AND ROLLING STOCK REGISTERS . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
28
5. INTEROPERABILITY CONSTITUENTS . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . .
29
5.1. DEFINITIONS . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. 29
5.2. LIST OF INTEROPERABILITY CONSTITUENTS . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
29
5.2.1. Basic interoperability
constituents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
5.2.2. Grouping of
interoperability constituents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
5.3. CONSTITUENTS PERFORMANCES AND SPECIFICATIONS . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30
6. ASSESSMENT OF CONFORMITY AND/OR SUITABILITY FOR USE OF
THE CONSTITUENTS
AND VERIFICATION OF
THE SUBSYSTEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
6.0. INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
45
6.1. INTEROPERABILITY CONSTITUENTS . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
45
6.1.1. Assessment procedures . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
6.1.2. Modules . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. 46
6.2. CONTROL-COMMAND SUBSYSTEM . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. .
48
6.2.1. Assessment procedures . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
6.2.2. Modules . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. 51
L
284/6 EN
Official Journal of the European Union
16.10.2006
7. IMPLEMENTATION OF THE TSI CONTROL-COMMAND . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
62
7.1. GENERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
62
7.2. SPECIFIC ISSUES OF IMPLEMENTATION OF THE TSI
CONTROL-COMMAND . . . . . . . . . . . . . . . . .
62
7.2.1.
General migration criteria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . 62
7.2.2. Timing criteria . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
7.2.3. Implementation:
infrastructure (stationary equipment) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
7.2.4. Implementation: rolling
stock (on-board equipment) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
7.2.5. Particular migration paths .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
7.2.6. Conditions under which
optional functions are required . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
7.3. MANAGEMENT OF CHANGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . .
80
7.3.1. Introduction . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
7.3.2. Baselining . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
7.3.3. The ERTMS consolidation
phase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
7.3.4. Baseline release . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
7.3.5. Deployment of new baselines
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
7.3.6. Change management process -
the requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
7.3.7. Configuration management
plan - the requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
7.3.8. Governance . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
7.4. SPECIFIC CASES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
85
7.4.1. Introduction . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
7.4.2. List of specific cases . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
7.5. TRANSITIONAL PROVISIONS . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . .
88
ANNEX A . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. 89
ANNEX A - APPENDIX 1 . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
ANNEX A - APPENDIX 2 . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
ANNEX B . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. 101
ANNEX C . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. 179
GENERAL
REQUIREMENTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
REGISTER OF
INFRASTRUCTURE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
REGISTER OF
ROLLING STOCK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
LISTS OF
SPECIFIC CHARACTERISTICS AND REQUIREMENTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . .
180
ANNEX D
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . 187
ANNEX E
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . 188
ANNEX F . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. 223
ANNEX G . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. 225
ANNEX H . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
16.10.2006 EN Official Journal of the European
Union L 284/7
1. INTRODUCTION
1.1. Technical scope
This TSI concerns the
control-command and signalling subsystem, shown in the list in point 1 of Annex
II to
Directive 2001/16/EC.
It is referred to in this document as `control-command subsystem'.
Further information about the control-command
subsystem is provided in Chapter 2 (Subsystem definition and
scope).
1.2. Geographical scope
The geographical scope
of this TSI is the trans-European conventional rail system as described in
Annex I to
Directive 2001/16/EC.
1.3. Content of this TSI
In accordance with
Article 5(3) of Directive 2001/16/EC, this TSI:
(a) indicates its intended scope (part of the
network or rolling stock referred to in Annex I to the Directive;
subsystem or
part of subsystem referred to in Annex II to the Directive) - Chapter 2
(Subsystem definition
and scope);
(b) lays down essential requirements for the
control-command subsystem concerned and its interfaces vis--vis
other subsystems - Chapter 3 (The
Essential Requirements Of The control-command subsystem);
(c) establishes the functional and technical
specifications to be met by the subsystem and its interfaces vis--vis
other subsystems. If necessary, these
specifications may vary according to the use of the subsystem, for
example
according to the categories of line, hub and/or rolling stock provided for in
Annex I to the
Directive -
Chapter 4 (Characterisation of the subsystem);
(d) determines the interoperability
constituents and interfaces covered by European specifications, including
European standards, which are
necessary to achieve interoperability within the trans-European
conventional
rail system - Chapter 5 (Interoperability constituents);
(e) states, in each case under consideration,
the procedures for the assessment of conformity or suitability for
use. This
includes in particular the modules defined in Decision 93/465/EEC or, where
appropriate, the
specific procedures to be used to assess
either the conformity or the suitability for use of interoperability
constituents
and EC verification of subsystems - Chapter 6 (Assessment of conformity and/or
suitability
for use of the constituents and
verification of the subsystem);
(f) indicates the strategy for implementing
the TSI. In particular, it is necessary to specify the stages to be
completed in order to make a gradual
transition from the existing situation to the final situation in which
compliance with
the TSI shall be the norm - Chapter 7 (Implementation of the TSI
control-command);
(g)
indicates, for the staff concerned, the professional qualifications and
health and safety conditions at work
required for
the operation and maintenance of the subsystem concerned, as well as for the implementation
of the TSI -
Chapter 4 (Characterisation of the subsystem).
Moreover, in accordance
with Article 5(5) of Directive 2001/16/EC, provision may be made for specific
cases for
each TSI; these are indicated in Chapter 7
(Implementation of the TSI control-command).
Lastly, this TSI also
comprises, in Chapter 4 (Characterisation of the subsystem), the operating and
maintenance
rules specific to the scope indicated in sections 1.1
(Technical scope) and section 1.2 (Geographical scope).
L
284/8 EN Official Journal
of the European Union 16.10.2006
2. SUBSYSTEM DEFINITION AND SCOPE
2.1. General
The control-command
subsystem is defined as that set of functions and their implementation, which
allow the
safe movement of trains.
The TSI control-command
defines the essential requirements for those parts of the Control-command
subsystem
that have relevance to
interoperability, and therefore are subject to EC declaration of verification.
The features of the
Control-command subsystem that are related to the interoperability of the
trans-European
conventional rail system
are determined by:
1. The
FUNCTIONS that are essential for the safe control of the railway traffic, and
that are essential for the
operation,
including those required under degraded conditions.
2. INTERFACES.
3. The level of PERFORMANCE required to meet
the essential requirements.
The specification of
these functions, interfaces and performance requirements are provided in
Chapter 4
(Characterisation of the Subsystem) where supporting
standards are referenced.
2.2. Overview
The interoperability of
the trans-European conventional rail network depends in part on the ability of
the on-
board control-command
equipment to work with various track-side equipment.
Because of the mobility
of the onboard part, the control-command subsystem is divided in two parts:
onboard
assembly and track-side assembly (see Figure 8 in Annex D).
2.2.1. Interoperability
This TSI defines the
functions, interfaces and performance requirements to ensure the achievement of
technical
interoperability. Technical interoperability is the
prerequisite for operational interoperability, in which the driving
is based on consistent
information displayed in the cabs and is in accordance with unified operational
requirements defined for
the conventional network. This TSI also contains functions that are needed to
achieve
operational
interoperability (see section 4.3.1 Interface to the subsystem traffic
operation and management).
2.2.2. Classes of control-command systems
Within the
Control-command subsystem two classes of train protection and radio
communication systems are
defined:
Class A: The
unified Control-command system.
Class B: Control-command systems and applications
existing before entry into force of the Directive 2001/
16/EC,
limited to those described in Annex B.
In order to achieve
interoperability, the trains' on-board control-command assembly will provide:
- the Class A radio and data communication
interfaces to the infrastructure, in case of operation with
Class A
infrastructure,
- the Class B radio and data communication
interfaces to the infrastructure, in case of operation with Class B
infrastructure.
For signalling data, this can be achieved with the use of a specific
transmission module
(STM) that allows
a Class A On-board system to operate on lines fitted with Class B track-side
system using
the Class B data.
The interface between the Class A on-board system and STM's is defined in this
TSI.
Member States have the
responsibility to ensure that Class B systems are managed during their
lifetime; in
particular any changes
to these specifications must not prejudice interoperability.
16.10.2006 EN Official Journal of the European
Union L 284/9
2.2.3. Levels of
application
The interfaces
specified by this TSI define the means of data transmission to, and sometimes
from, trains. The
Class A
specifications referenced by this TSI provide options from which a project may
choose the means of
transmission that
meet its requirements. Three levels of application are defined:
Level 1: Data transmission is achieved by spot
transmission (Eurobalise) and in some cases by semi-
continuous transmission (Euroloop or radio in-fill). The detection of
trains is achieved by track-
based equipment, usually track-circuits or axle counters. Signalling
information is communicated
to
the driver by equipment in the driving cab and, optionally, lineside signals.
Level 2: Data transmission is achieved by
continuous radio transmission (GSM-R). For some functions, the
radio transmission requires complementing by spot transmission
(Eurobalise). The detection of
trains is achieved by track-based
equipment, usually track-circuits or axle counters. Signalling
information is communicated to the driver by equipment in the driving
cab and, optionally,
lineside signals.
Level 3: Data transmission is achieved by
continuous radio transmission (GSM-R). For some functions, the
radio transmission requires complementing by spot transmission
(Eurobalise). The detection of
trains is achieved by equipment on-board, reporting to the
control-command track-side assembly.
Signalling information is communicated to the driver by equipment in the
driving cab.
The requirements of
this TSI apply to all levels of application. Implementation is addressed in
Chapter 7
(Implementation of the
TSI control-command). A train equipped with a Class A On-board system for a
given
level of application
shall be able to operate on that level and any lower one.
2.2.4. Infrastructure network borders
The local technical interfaces between the
Track-side control-command Assemblies of neighbouring
infrastructures shall
not restrict the uninterrupted passage of trains when crossing borders between
them.
Any high-speed or
conventional train fitted with Class A On-board system in accordance with the
corresponding
TSI shall not, on
grounds concerning anyone of both TSIs, be restricted in operating on any high-speed
or
conventional route
with infrastructure fitted with Class A track-side system in accordance with
the corresponding
TSI, as soon as the
register of rolling stock of that train and the register of Infrastructure of
that route have been
cross-checked for
interoperability.
3. THE ESSENTIAL REQUIREMENTS OF THE
CONTROL-COMMANDCONTROL-COMMAND SUBSYSTEM
3.1. General
The interoperability Directive 2001/16/EC
Article 4(1) requires that the trans-European conventional rail system,
subsystems and the
interoperability constituents including interfaces meet the essential requirements
set out in
general terms in
Annex III to the Directive. The eEssential requirements are:
- safety,
- reliability and availability,
- health,
- environmental protection,
- technical compatibility.
The Directive allows
that the essential requirements may be applied to the whole trans-European
conventional
rail system or be
specific to each subsystem and its interoperability constituents.
The Essential
Requirements are taken in turn, below. Requirements on Class B systems are the
responsibility of
the relevant Member
State.
L
284/10 EN Official Journal
of the European Union 16.10.2006
3.2. Specific Aspects for
the control-command subsystem
3.2.1. Safety
Every project to which
this specification is applied shall put into effect the measures necessary to
demonstrate
that the level of risk
of an incident occurring that is within the scope of the Control-command
subsystem, is not
higher than the
objective for the service. To ensure that the solutions to achieve safety do
not jeopardise
interoperability the requirements of the basic parameter
defined in section 4.2.1 (Control-command safety
characteristics
relevant to interoperability) shall be respected.
For Class A system, the
global safety objective for the subsystem is apportioned between the on-board
and
Track-side Assemblies.
The detailed requirements are specified in the basic parameter defined in
section 4.2.1
(Control-command safety
characteristics relevant to interoperability). This safety requirement must be
met
together with the
availability requirements as defined in Section 3.2.2 (Reliability and
Availability).
For Class B systems
used for conventional rail operation, it is the responsibility of the
appropriate Member State
(defined in Annex B)
to:
- ensure that the Class B system design
meets national safety targets,
- ensure that the application of the Class
B system meets national safety targets,
- define the safe operating parameters and
conditions of use of the Class B system (including, but not limited
to, maintenance
and degraded modes).
3.2.2. Reliability and Availability
(a) For Class A system, the global reliability
and availability objectives for the subsystem are apportioned
between the
On-board and Track-side Assemblies. The detailed requirements are specified
inthe Basic
Parameter
defined in section 4.2.1 (control-command safety characteristics relevant to interoperability).
(b) The quality of the maintenance
organisation for all systems comprising the control-command subsystem
shall ensure
that the level of risk is controlled as constituents age and wear. The quality
of the maintenance
shall ensure
that safety is not prejudiced because of these activities. See section 4.5
(Maintenance rules).
3.2.3. Health
According to the
European regulations and to the national regulations which are compatible with
the European
legislation,
precautions shall be taken to ensure that the materials used in and the design
of Control-command
subsystems do not
constitute a health hazard to persons having access to them.
3.2.4. Environmental protection
According to the
European regulations and to the national regulations which are compatible with
the European
legislation:
- the control-command equipment, if
subjected to excessive heat or fire, shall not exceed limits for the
emission of
fumes or gases which are harmful to the environment,
- the control-command equipment shall not
contain substances which may during their normal use
abnormally
contaminate the environment,
- the control-command equipment shall be
subject to the European legislation in force controlling the limits
to the emission
of and the susceptibility to electromagnetic interference along the boundaries
of railway
property,
- the control-command equipment shall
comply with existing regulations on noise pollution,
- the control-command equipment shall not
give rise to any inadmissible level of vibration which could
jeopardise the
integrity of the infrastructure (when the infrastructure is in the correct
state of maintenance).
16.10.2006 EN Official Journal of the European
Union L 284/11
3.2.5. Technical compatibility
Technical
compatibility includes the functions, interfaces and performances required to
achieve interoperability.
The requirements
of technical compatibility are subdivided in the following three categories:
- the first category sets out the general
engineering requirements for interoperability, that is environmental
conditions,
internal electromagnetic compatibility (EMC) within the railway boundaries, and
installation.
These
compatibility requirements are defined in this Chapter,
- the second category describes how the
control-command subsystem has to be applied and what functions
it has to
perform in order that interoperability is achieved. This category is defined in
Chapter 4,
- the third category describes how the
control-command subsystem has to be operated in order that
interoperability is achieved. This category is defined in Chapter 4.
3.2.5.1. Engineering compatibility
3.2.5.1.1. P h y s i c a l e n v
i r o n m e n t a l c o n d i t i o n s
Systems complying
with the Class A system requirements shall be capable of operating under the
climatic and
physical
conditions which exist along the relevant part of the trans-European
conventional network. For the
interfaces to
rolling stock see section 4.3.2.5 (Physical environmental conditions) and for
the interfaces to
infrastructure see
section 4.3.3.3 (Physical environmental conditions).
Systems complying
with the Class B system requirements shall conform at least to the physical
environmental
specifications
applying to the corresponding Class B system, in order to be capable of
operating under the
climatic and
physical conditions which exist along the conventional lines concerned.
3.2.5.1.2. R a
i l w a y i n t e r n a l e l e c t r o m a g n e t i c c o m p a t i b i l i t
y
The Basic Parameter is described in section 4.2.12 (Electromagnetic
compatibility). For the interfaces to rolling
stock see section
4.3.2.6 (Electromagnetic compatibility), for the interfaces to infrastructure
see section 4.3.3.4
(Electromagnetic
compatibility) and for the interfaces to Energy see section 4.3.4.1
(Electromagnetic
compatibility).
3.2.5.2. Control-command compatibility.
Chapter 4,
supported by Annexes A and B, defines the requirements for the interoperability
of the control-
command subsystem.
In addition, this
TSI together with the control-command TSI for the trans-European high-speed
rail system
ensures, as far as the control-command
subsystem is concerned, the technical interoperability between trans-
European high-
speed rail and conventional rail systems when both are fitted with Class A
system.
4. CHARACTERISATION OF THE SUBSYSTEM
4.1. Introduction
The trans-European
conventional rail system, to which the Directive 2001/16/EC applies and of
which the
control-command subsystem is a part, is an
integrated system whose consistency must be verified. This
consistency must
be checked in particular with regard to the specifications of the subsystem,
its interfaces vis--
vis the system in
which it is integrated, as well as the operating and maintenance rules.
Taking account of
all the relevant essential requirements, the control-command subsystem is characterised
by the
following basic
parameters:
- control-command safety characteristics
relevant to interoperability (section 4.2.1),
- on-board ETCS functionality (section
4.2.2),
- track-side ETCS functionality (section
4.2.3),
- EIRENE functions (section 4.2.4),
- ETCS and EIRENE air gap interfaces
(section 4.2.5),
L
284/12 EN Official Journal
of the European Union 16.10.2006
- on-board Interfaces Internal to Control
Command (section 4.2.6),
- track-side Interfaces Internal to
Control Command (section 4.2.7),
- key management (section 4.2.8),
- ETCS-ID management (section 4.2.9),
-
HABD (hot axle box detector) (section 4.2.10),
- compatibility with track-side Train
Detection Systems (section 4.2.11),
- Electromagnetic compatibility (section
4.2.12),
- ETCS DMI (driver machine interface)
(section 4.2.13)
- EIRENE DMI (driver machine interface)
(section 4.2.14)
- interface to data recording for
regulatory purposes (section 4.2.15)
- Visibility of track-side control-command
objects (section 4.2.16)
The requirements of
sections
- 4.2.10 (HABD (Hot axle box detector)),
- 4.2.11
(Compatibility with track-side train detection systems),
- 4.2.12 (Electromagnetic compatibility),
- 4.2.16 (Visibility of track-side
Control-command objects)
shall always be applied, independently of the class
of system.
All other requirements
in section 4.2 (Functional and technical specifications of the subsystem) shall
always be
applied to the Class A
system only. Requirements of Class B systems are the responsibility of the
appropriate
Member State. Annex B
deals with the characteristics of the Class B system and defines the
responsible Member
States.
The STMs, which enable
the Class A on-board system to operate over Class B infrastructure, are subject
to the
Class B requirements.
To achieve
interoperability it is not necessary to standardise all the functions within
the whole control-command
subsystem. The
functionality for automatic train protection and automatic train control
considered in chapter 4
is:
- on-board standard functions, ensuring that every train will react
to data received from track-side in a
predictable way,
- track-side standard functions, able to
process data from national interlocking and signalling systems and to
translate such
data into standard messages for the trains,
- standard interfaces for track-to-train
and train-to-track communication.
The control-command
functions are classified in categories indicating, for example, whether they
are optional or
mandatory. The
categories are defined in Annex A, Index 1 and Annex A, Index 32 and the
classification of the
functions are indicated within their text.
Annex A, Index 3
provides the Glossary of ETCS terms and definitions which are used in the
specifications
referred in Annex A.
In light of the
essential requirements in Chapter 3, the functional and technical
specifications of the control-
command subsystem are as
follows:
4.2. Functional and technical specifications of the subsystem
4.2.1 Control-command safety characteristics relevant to
interoperability
This basic parameter
describes the safety requirements on On-board assemblies and the safety
requirements on
Track-side assemblies.
16.10.2006 EN Official Journal of the European
Union L 284/13
With reference to
the essential requirement `safety' (see section 3.2.1, Safety), this basic
parameter establishes the
mandatory
requirements for interoperability:
- to ensure that the solutions to achieve
safety do not jeopardise interoperability the requirements of
Annex A, Index
47 shall be respected,
- for the safety related part of one
on-board assembly as well as for one track-side assembly, the safety
requirement for ETCS level 1 or level 2 (1) is:
tolerable hazard rate (THR) of 10-9/hour (for random failures)
corresponding
to Safety Integrity Level 4. The detailed requirements for Class A equipment
are specified in
Annex A, Index
27. Less restrictive safety requirements on THR values for track-side equipment
may be
adopted,
provided that the safety objective for the service is met.
- The
reliability and availability requirements of Annex A, Index 28 shall be
respected.
4.2.2. On-board ETCS functionality
This basic parameter
describes the ETCS on-board functionality. It contains all functions to run a
train in a safe
way. The performance
of the functions shall conform to Annex A, Index 14. These functions shall be
implemented in
accordance with Annex A, Index 1, 2, 4, 13, 23, 24, 53 and the technical
specifications indicated
below:
- Communicating with the control-command
track-side assembly. The in-fill data transmission function in
ETCS Level 1 applications is only mandatory
on-board under the conditions defined in Chapter 7. Data
radio
functionality for ETCS is only mandatory for ETCS Level 2 or ETCS Level 3
applications.
-
Eurobalise reception. See Annex A, Index 9, 36, 43
- Euroloop reception. See Annex A, Index
15, 16, 50
- Radio transmission and radio messages protocol
management. See Annex A, Index 10, 11, 12, 18, 19,
22, 39,
40.
- Communicating with the driver
- Supporting driving. See Annex A, Index 51
- Providing odometry information. See
Annex A, Index 51.
- Communicating with the STM's. See Annex
A, Index 8, 25, 26, 36, 52. This function includes:
-
Managing the STM's output
- Providing data to be used by the STM
- Managing STM transitions.
- Providing the automatic train protection
function and cab-signalling. See Annex A, Index 6, 7, 31, 37. This
function
includes:
- Locating the train in a Eurobalise
co-ordination system, which is the basis for supervising the
dynamic
speed profile
- Calculating the dynamic speed profile
for its mission
- Supervising the dynamic speed profile
during its mission
- Selecting the speed supervision mode
- Supervising the train according national
values
- Defining and providing the intervention
function
- Setting the train characteristics.
- Demonstrating the completeness of the
train (train integrity) - mandatory for level 3, not required for
level 1 or 2.
(1) The safety requirements for
ERTMS/ETCS Level 3 still have to be established.
L
284/14 EN Official Journal
of the European Union 16.10.2006
- Equipment health monitoring and failure
mode support. This function includes:
- Initialising the on-board ETCS
functionality
- Providing failure mode support.
- Isolation of the on-board ETCS
functionality.
- Support data recording for regulatory
purposes. See Annex A, Index 5, 41, 55.
- The vigilance function. See Annex A,
Index 42. Implementation may be:
- Outside the ERTMS/ETCS On-board,
interoperability constituent (see Chapter 5), with an optional
interface
to the ERTMS/ETCS On-board, or
- Inside the ERTMS/ETCS On-board.
4.2.3. Track-side ETCS functionality
This basic parameter
describes the ETCS track-side functionality. It contains all ETCS functionality
to provide a
safe path to a specific
train. The performance of the functions shall conform to Annex A, Index 14.
These
functions shall be
implemented in accordance with Annex A, Index 1, 2, 4, 13, 23, 24, 31, 37, 53
and the
technical
specifications indicated below:
- Communication with track-side signalling
equipment (interlocking, signal)
- Locating a specific train in a Eurobalise
co-ordination system (levels 2 and 3)
- Translating the information from
track-side signalling equipment into a standard format for the control-
command On-board
Assembly.
- Generating movement authorities including
track description and orders assigned to a specific train.
- Communicating with the Control-command
On-board Assembly. This includes:
-
Eurobalise transmission. See Annex A, Index 9, 43
- Radio in-fill. See Annex A, Index 18, 19,
21. Radio in-fill is only relevant in level 1 in which it is
optional.
(see also section 7.2.6)
- Euroloop. See Annex A, Index 16, 50.
Euroloop is only relevant in level 1 in which it is optional (see
also
section 7.2.6)
-
RBC radio communication. See Annex A, Index 10, 11, 12, 39, 40. RBC
radio communication is only
relevant to
level 2 and level 3.
- Providing track clearance information to
the interlocking. This function is only required for level 3.
4.2.4. EIRENE functions
This basic parameter
describes the EIRENE voice and data communication functions:
- Driver call related functions
- Operational radio functions
- Data communication.
These functions shall
be implemented in accordance with the technical specifications indicated in
Annex A,
Index 32, 33 and 48 and
their performance shall conform to Annex A Index 54.
4.2.5. ETCS and EIRENE air gap interfaces
The complete
specification of these interfaces consists of two parts:
- specification of the protocols for the
transport of information from/to ERTMS functions and for ensuring
safety in the
communication.
16.10.2006 EN Official Journal of the European Union
L 284/15
- specification of the interfaces between
pieces of equipment. The interfaces between the equipment are
described in:
- Section 4.2.6 (on-board interfaces
internal to control-command) for on-board
- Section 4.2.7 (trackside interfaces
internal to control-command) for track-side
This basic
parameter describes the air gap between track-side and onboard control-command
assemblies. It
includes:
- the physical, electrical and
electromagnetic values to be respected to allow a safe functioning,
- the communication protocol to be used,
- the availability of the communication
channel.
The following specifications apply:
- radio communications with the train.
Class A radio
communication interfaces shall operate in the R-GSM Band. See Annex A, Index
35. The
protocols shall comply with Annex A
Index 10, 18, 19, 39, 40
- Eurobalise and Euroloop communication
with the train.
Eurobalise
communication interfaces shall comply with Annex A Index 9, 43. Euroloop
communication
interfaces
shall comply with Annex A Index 16, 50.
4.2.6. On-board interfaces internal to control-command
This basic
parameter consists of three parts.
4.2.6.1. Interface between ETCS and STM
The specific
transmission module (STM) allows ETCS on-board to operate on lines fitted with
Class B systems.
The interface between the on-board ETCS
functionality and the STMs for Class B systems is defined in Annex A,
Index 4, 8, 25, 26.
Annex A, Index 45 specifies the K interface. Implementation of the K interface
is optional but
if done, must be in
accordance with Annex A, Index 45.
4.2.6.1. GSM-R/ETCS
The interface
between the Class A radio and the on-board ETCS functionality. These requirements
are specified in
Annex A Index 4, 7,
20, 22, 34.
4.2.6.2. Odometry
The interface
between the odometry function and ERTMS/ETCS on-board shall meet the
requirements of
Annex A, Index 44.
This interface only contributes to this basic parameter when odometry equipment
is supplied
as a separate
interoperability constituent (see section 5.2.2, Grouping of interoperability
constituents).
4.2.7. Trackside interfaces internal to control-command
This basic
parameter consists of six parts.
4.2.7.1. Functional interface between RBCs
This interface is used to define the data to be
exchanged between neighbouring radio block centres (RBC) to be
able to move in a
safe way a train from one RBC area to another. It describes:
-
information from the `handing over' RBC to the `accepting' RBC,
- information from the `accepting' RBC to
the `handing over' RBC
These requirements
are specified in Annex A, Index 12.
L
284/16 EN Official Journal
of the European Union 16.10.2006
4.2.7.2. Technical interface between RBCs
This is the technical
interface between two RBC's. These requirements are specified in Annex A, Index
58.
4.2.7.3. GSM-R/RBC
This is the interface
between the Class A radio system and the track-side ETCS functionality. These
requirements
are specified in
Annex A, Index 4, 20, 22, 34.
4.2.7.4. Eurobalise/LEU
This is the interface
between Eurobalise and the lineside electronic unit (LEU). These requirements
are specified in
Annex A, Index 9.
This interface only contributes to this basic parameter when Eurobalise and
LEUs are supplied
as separate
interoperability constituents (see section 5.2.2, Grouping of interoperability
constituents).
4.2.7.5. Euroloop/LEU
This is the interface
between Euroloop and the LEU. These requirements are specified in Annex A,
Index 16. This
interface only
contributes to this basic parameter when Euroloop and LEUs are supplied as
separate
interoperability
constituents (see section 5.2.2, Grouping of interoperability constituents).
4.2.7.6. Requirements on pre-fitting of ERTMS track side equipment
This is the interface
between track-side Class A equipment and track-side control-command
infrastructure. These
requirements are
specified in Annex A Index 59. This Index describes means for track-side
pre-fitting of Class A
equipment.
4.2.8. Key management
This basic parameter
concerns the safety related data transmitted via radio that is protected by
mechanisms that
need cryptographic
keys. The infrastructure managers and railway undertakings shall provide a
management
system that controls
and manages the keys. A key management interface is required:
- between the key management systems of
different infrastructure managers,
- between the key management systems of
railway undertakings and the infrastructure managers,
- between the key management system and the
on-board and track-side ETCS equipment.
The requirements to
the key management between key management systems of interoperable regions are
specified in Annex A, Index 11.
4.2.9. ETCS-ID management
This basic parameter
concerns the unique ETCS-identities for equipment in track-side and on-board
assemblies.
The requirements are specified in Annex A,
Index 23. The allocation of variables is defined in Annex A, Index 53.
Suppliers of on-board
control-command equipment are responsible for the management of unique
identities
within the allocated range as defined in Annex A,
Index 53. Rolling stock keepers shall provide a management
system that controls
and manages the identities during the life-cycle of the assembly.
In Annex A, Index 53 Member States are allocated ranges
of identities. Member States are responsible for the
management of
allocation of these ranges to the contracting entities in their State.
Contracting entities of track-side
assemblies are responsible for the management of unique identities within their
allocated range. The
infrastructure manager shall provide a management system that controls and
manages the
identities during the life-cycle of the
assembly.
4.2.10. HABD (Hot axle box detector)
This basic parameter
specifies the requirements for the track-side equipment, used to check if the
temperature of
passing rolling stock
axle bearings has exceeded a certain value and to transmit this information to
a control
centre. The
requirements are defined in Annex A, Appendix 2.
16.10.2006 EN Official Journal of the European
Union
L 284/17
The treatment of
rolling stock equipped with on-board detection is also described in TSI RS HS
section 4.2.11.
4.2.11. Compatibility with track-side train
detection systems
This basic parameter
describes the characteristics of track-side train detection systems that are
necessary to be
activated by rolling
stock which conforms to the rolling stock TSI.
Rolling stock shall
have the characteristics necessary for the operation of track-side train
detection systems. In
Annex A, Appendix 1
the requirements related to the characteristics of a vehicle are specified.
These
characteristics are
defined in TSI rolling stock HS and TSI rolling stock freight wagons in the
sections given in the
table, and will be
included in future rolling stock TSI's.
TSI rolling
Appendix
1 TSI rolling stock traction TSI opera- TSI
operations
Parameter TSI
control- TSI rolling stock freight units locos, tions
and and traffic
command stock HS wagons EMUs,
traffic man- management
DMUs-
and agement (HS) (CR)
coaches
Axle distances 2.1 incl. Not yet 4.2.3.2
? -
Figure 6 specified
Wheel geometry 2.2 incl. 4.2.10 5.4.2.3
? -
Figure 7
Vehicle mass (minimum axle 3.1
4.1.2 4.2.3.2 ? -
load)
Metal-free space
around wheels 3.2 Not yet Chapter
6 ? -
specified (1)
Metal-mass of
vehicle 3.3 Not yet Open
point ? -
specified
Wheel material 3.4 Not yet
5.4.2.3 ? -
specified
Impedance between
wheels 3.5 4.2.10e
4.2.3.3.1 ? -
Vehicle
impedance
3.6 Not yet None ? -
specified
Use of sanding
equipment 4.1 Not yet None
? Not
yet
specified addressed
Use of composite
brake blocks 4.2 Not yet Open point
? -
specified
Traction
current
5.1 Not yet None ? -
specified
Use of
electric/magnetic brakes
5.2 4.1.5, None ? (2)
4.2.15,
4.3.6
Electric, magnetic,
electromag- 5.3 4.1.9 None
? -
netic fields
(1) This requirement
shall be respected as RS design parameter and for RS subsystem assessment.
(2) Different level
of specification: shall be part of driver training and route knowledge.
L
284/18 EN Official Journal of the European Union
16.10.2006
4.2.12. Electromagnetic compatibility
This basic parameter
is split into two parts.
4.2.12.1. Internal control-command
electromagnetic compatibility
Control-command
equipment shall not interfere with other control-command equipment.
4.2.12.2. Electromagnetic
compatibility between rolling stock and control-command track-side equipment
This includes the
range of electromagnetic compatibility (EMC) emissions (conducted and induced
traction
current and other
train originated currents, electromagnetic field characteristics as well as
static fields) to be
respected by rolling
stock in order to ensure the correct functioning of the track-side
control-command
equipment. It
includes the description for measuring the values.
Track-side train
detection systems shall have the characteristics necessary to be compatible
with rolling stock that
conforms to the
rolling stock TSI.
Annex A, Appendix 1 specifies the train
detection systems characteristics necessary to be compatible with rolling
stock. These
characteristics will be included in the rolling stock TSI's.
4.2.13. ETCS DMI (driver machine interface)
This basic parameter
describes the information provided from the ETCS On-board system to the driver
and
entered to the
ERTMS/ETCS On-board by the driver. See Annex A, Index 51.
It includes:
- ergonomics (including visibility),
- ETCS functions to be displayed,
- ETCS functions triggered by driver
input.
4.2.14. EIRENE DMI (driver machine interface)
This basic parameter
describes the information provided from the EIRENE on-board system to the
driver and
entered to the EIRENE on-board system by the driver. See
Annex A, Index 32, 33, 51.
It includes:
- ergonomics (including visibility),
- EIRENE functions to be displayed,
- call related information outgoing,
- call related information incoming.
4.2.15. Interface to data recording for regulatory purposes
This basic parameter
describes:
- data exchange between the juridical
recorder and the downloading tool,
- communication protocols,
- physical
interface,
- functional requirements for, and use
of, data-recording.
16.10.2006 EN Official Journal of the European
Union L 284/19
It shall be
possible for investigatory authorities in each Member State to have access to
the recorded data that
meets obligatory
data-recording requirements for official and investigative purposes.
See Annex A Index
4, 5, 41, 55.
4.2.16. Visibility of track-side Control-command
objects
This Basic
parameter describes:
-
the characteristics of retro-reflecting signs,
- driver's external field of view.
Track-side control-command objects that need to be observed by the driver
must be sited
taking into account the driver's external field of view as defined in the TSI
Traffic Operations
and
Management.
4.3. Functional and technical specifications of the interfaces
to other subsystems
4.3.1. Interface to the subsystem traffic operation and management
All references to
the TSI OPE CR are open points and remain to be confirmed, when this TSI will
be approved.
4.3.1.1. Operating
rules
The European
conventional network will be subject to some unified operational requirements,
which will be
described in the CR
TSI `Traffic operation and management' (section 4.4 Operating rules of CCS
TSI).
TSI OPE CR: section
4.4 (to be confirmed)
4.3.1.2. ETCS driver machine interface
This interface
describes the information provided from the ERTMS ETCS On-board to the driver
and entered to
the ERTMS ETCS
On-board by the driver. The control-command basic parameter is described in
section 4.2.13
(ETCS DMI (driver
machine interface)).
This interface is
relevant to Class A system. Requirements for Class B systems are defined by the
appropriate
Member State (see
Annex B).
TSI OPE CR: section
4.4 (to be confirmed)
4.3.1.3. EIRENE driver machine interface
This interface
describes the information provided from the EIRENE on-board system to the
driver and entered to
the EIRENE on-board
system by the driver. The control-command basic parameter is described in
section 4.2.14
(EIRENE DMI (Driver
Machine Interface))
This interface is
relevant to Class A systems. Equivalent requirements for Class B systems are
defined by the
appropriate Member
State (see Annex B).
TSI OPE CR: section
4.4 (to be confirmed)
4.3.1.4. Interface to data recording for regulatory
purposes
This interface
refers to the functional requirements for, and use of, data-recording. The
control-command basic
parameter is
described in section section 4.2.15 (Interface to data recording for regulatory
purposes).
This interface is
relevant to Class A systems. Equivalent requirements for Class B systems are
defined by the
appropriate Member
State (see Annex B).
TSI OPE CR: section 4.2.3.5 (to be confirmed)
L
284/20 EN Official
Journal of the European Union 16.10.2006
4.3.1.5. Guaranteed train braking performance and characteristics
The control-command
subsystem requires provision of the guaranteed train braking performance. The
TSI traffic
operation and
management will define the rules to determine the guaranteed braking
performance of a train. The
rolling stock TSI's
shall define the method of determining the braking performance of vehicles.
This interface is
relevant to Class A system. Equivalent requirements for Class B systems are
defined by the
appropriate Member
State (see Annex B).
TSI OPE CR: section
4.2.2.4 (to be confirmed)
4.3.1.6. Isolation of on-board ETCS functionality
This interface refers
to the operational requirements for the isolation of the On-board ETCS
functionality in case
of failure. The
control-command requirements are in section 4.2.2 (On-board ETCS
functionality).
This interface is
relevant to Class A system. Equivalent requirements for Class B systems are
defined by the
appropriate Member
State (see Annex B).
TSI OPE CR: section
4.4 (to be confirmed)
4.3.1.7. Key management
This interface refers
to the operational requirements for Key Management. The control-command basic
parameter is described in section 4.2.8 (Key
Management).
This interface is
relevant to Class A system.
TSI OPE CR: To be
confirmed
4.3.1.8. Hot Axle Box Detectors
This interface refers
to the operational requirements for hot axle box detectors. The control-command
basic
parameter is
described in section 4.2.10 (HABD (Hot axle box detector)).
TSI OPE CR: section 4.2.3.5.1 (to be confirmed)
4.3.1.9. Driver Vigilance
This interface refers
to the operational requirements for driver vigilance. The control-command basic
parameter
is described in section 4.2.2 (On-board ETCS
functionality).
TSI OPE CR: section
4.3.3.7 (to be confirmed)
4.3.1.10. Use of sanding
This interface refers
to the operational requirements for drivers so that sand does not adversely
affect the
performance of
track-side train detection equipment. The control-command basic parameter is
described in
section 4.2.11
(Compatibility with track-side train detection systems).
TSI OPE CR: Presently
not addressed in OPE TSI because level of detail is different: to be confirmed
4.3.1.11. Driver's external field
of view
This interface refers to the driver's field of view
through the cab windscreen. The requirements on Control-
command are described
in section 4.2.16 (Visibility of track-side Control-command objects).
TSI OPE CR: section 4.3.2.2 (to be confirmed)
16.10.2006 EN Official Journal of the European
Union L 284/21
4.3.2. Interface to the subsystem rolling stock
All references to
interfaces with the CR TSI rolling stock traction units and coaches remain open
points. Traction
units mean
locomotives, electric multiple units and diesel multiple units.
4.3.2.1. Compatibility with track-side train
detection systems
Track-side train
detection systems shall have the characteristics necessary to be activated by
rolling stock which
conforms to the
rolling stock TSI. The control-command basic parameter and the references to
the relevant
rolling stock TSI's
are described in section 4.2.11 (Compatibility with track-side train detection
systems).
4.3.2.2. Electromagnetic compatibility between
rolling stock and control-command track-side equipment.
This interface is
the range of electromagnetic compatibility (EMC) emissions (conducted and
induced traction
current and other
train originated currents, electromagnetic field characteristics as well as
static fields) to be
respected by
rolling stock in order to ensure the correct functioning of the track-side
control-command
equipment. The
control-command basic parameter is described in section 4.2.12.2
(Electromagnetic
compatibility
between rolling stock and control-command track-side equipment).
TSI Rolling stock
freight wagons: not concerned.
TSI Rolling stock
HS: Section 4.1.9
TSI Rolling stock
traction units and coaches
4.3.2.3.
Guaranteed train braking performance and characteristics
The
control-commandsubsystem requires provision of the guaranteed train braking
performance. The
rolling stock TSI's
shall define the method of determining the braking performance of vehicles. The
TSI traffic
operation and
management will define the rules to determine the guaranteed braking
performance of a train.
This interface is
relevant to Class A system. Equivalent requirements for Class B systems are
defined by the
appropriate Member
State (see Annex B).
TSI Rolling stock
freight wagons: Section 4.2.4.1.2
TSI Rolling stock
HS: Section 4.1.5, 4.3.7, 4.3.9
TSI Rolling stock
traction units and coaches
4.3.2.4. Position of control-command on-board
antennae
The position of the Eurobalise and Euroloop antennae on
the rolling stock shall be such that reliable data
communication is
assured at the extremes of the track geometry capable of being traversed by the
rolling stock.
The movement and
behaviour of the rolling stock shall be taken into account. The control-command
basic
parameter is
described in section 4.2.2 (On-board ETCS functionality).
This interface is relevant to Class A system. Requirements
for Class B systems are defined by the appropriate
Member State (see
Annex B).
The position of the
GSM-R antenna on the roof of vehicles is mainly dependent on measurements that
have to be
carried out for any
type of vehicle taking into account also the position of other (new or
existing) antennas.
Under test
conditions the output of the antenna has to comply with the requirements
described in section 4.2.5
(ETCS and EIRENE
air gap interfaces). The test conditions are also described in section 4.2.5
(ETCS and EIRENE
air gap interfaces).
TSI Rolling stock
freight wagons not concerned.
TSI Rolling stock
HS: Annex 0, 0.5, section 4.2.4
TSI Rolling stock
traction units and coaches
L
284/22 EN Official
Journal of the European Union 16.10.2006
4.3.2.5. Physical environmental conditions
The climatic and
physical environmental conditions of control-command equipment expected on the
train shall
be defined by
reference to the Infrastructure Registers of the lines where the train is
intended to operate and by
reference to Annex A, Index A4.
TSI Rolling stock HS:
Section 4.3.12
TSI Rolling stock
freight wagons not concerned
TSI Rolling stock
traction units and coaches
4.3.2.6.
Electromagnetic compatibility
To facilitate the
universal use of the equipment for the control-command on-board Assembly on new
rolling
stock accepted for
operation upon the trans-European conventional network, the electromagnetic
conditions
expected on the train
shall be defined in accordance with Annex A, Index A6. For Eurobalise
communication
system specific
provisions in Annex A, Index 9 apply.
Requirements for
Class B systems are defined by the appropriate Member State (see Annex B).
TSI Rolling stock HS:
TSI Rolling stock
freight wagons not concerned.
TSI Rolling Stock
traction units and coaches
4.3.2.7. Isolation of on-board ETCS functionality
This interface refers
to the isolation of the on-board ETCS functionality. The control-command
requirements are
in 4.2.2 (On-board
ETCS functionality).
This interface is
relevant to Class A system. Equivalent requirements for Class B subsystems are
defined by the
responsible Member States (see Annex B).
TSI Rolling stock HS:
Section 4.2.4 (to be added in)
TSI Rolling stock
freight wagons not concerned.
TSI Rolling stock
traction units and coaches
4.3.2.8. Data interfaces
The data interface
between the train and control-command on-board assembly is defined in Annex A,
Index 7.
This interface is
relevant to Class A system. Equivalent requirements for Class B systems are
defined by the
appropriate Member
State (see Annex B).
TSI Rolling stock HS:
Section 4.2.4, 4.3.13
TSI Rolling stock
freight wagons are not concerned for ETCS level 1 and level 2.
TSI Rolling stock
traction units and coaches
The interface
requirements between the radio communications and the rolling stock subsystem
are specified in
Annex A, Index 33.
This interface is
relevant to Class A system. Equivalent requirements for Class B systems are
defined by the
appropriate Member
State (see Annex B).
The respective
corresponding specification is laid down in
- TSI Rolling stock freight wagons: not
concerned.
- TSI Rolling stock HS: Section
- TSI Rolling
stock traction units and coaches
16.10.2006 EN Official Journal of the European
Union L 284/23
4.3.2.9. Hot axle box detectors
This interface
refers to the technical requirements for hot axle box detectors. The
control-command basic
parameter is
described in section 4.2.10 (HABD (Hot axle box detector)).
The respective
corresponding specification is laid down in
- TSI Rolling stock freight wagons: Section
4.2.3.3.2
- TSI Rolling stock HS: Section 4.2.11, 4.3.13
- TSI Rolling stock traction units and
coaches
4.3.2.10. Vehicle headlights
This interface
refers to the technical requirements for the chromaticity and luminosity of vehicle
headlights to
ensure the correct
visibility of reflective lineside signage and reflective clothing. The
control-command
requirements are
described in section 4.2.16 (Visibility of track-side control-command objects).
TSI Rolling stock
freight wagons not concerned.
TSI Rolling stock
HS: Section: 4.2.20
TSI Rolling stock
traction units and coaches
4.3.2.11. Driver vigilance
This interface
refers to the technical requirements for driver vigilance. The control-command
basic parameter is
described in
section 4.2.2 (On-board ETCS functionality).
TSI Rolling stock
freight wagons not concerned.
TSI Rolling stock
HS: Section 4.2.2
TSI Rolling stock
traction units and coaches
4.3.2.12. Odometry
This is the
interface between the odometry device and the odometry functionality required
for ETCS on-board
functions.
This interface to
rolling stock TSI's is only relevant to the basic parameter described in
section 4.2.6.3
(Odometry) when
odometry equipment is supplied as a separate interoperability constituent (see
section 5.2.2
Grouping of interoperability
constituents).
This interface is
relevant to Class A system. Equivalent requirements for Class B systems are
defined by the
appropriate Member
State (see Annex B).TSI Rolling stock HS: Section 4.2.4
TSI Rolling stock
freight wagons not concerned.
TSI Rolling stock
traction units and coaches
4.3.2.13. Interface to data
recording for regulatory purposes
This interface refers to the technical
requirements for data recording. The control-command basic parameter is
described in
section 4.2.15 (Interface to data recording for regulatory purposes).
This interface is relevant to Class A system.
Requirements for Class B systems are defined by the appropriate
Member State (see
Annex B).
TSI Rolling stock
freight wagons not concerned.
TSI Rolling stock
HS: section 4.3.13
TSI Rolling stock
traction units and coaches
L
284/24 EN Official
Journal of the European Union 16.10.2006
4.3.2.14. Onboard pre-fitting
This interface refers
to the extend of pre-fitting on a rolling stock with Class A equipment as
described in
Annex A, Index 57.
This interface is
relevant to Class A systems.
TSI Rolling stock HS:
section 4.2.4
4.3.3. Interfaces to subsystem infrastructure
4.3.3.1. Train
detection systems
The infrastructure
installation shall ensure that the train detection system respects the
requirements quoted in
section 4.2.11
(Compatibility with track-side train detection systems).
TSI Infrastructure: a
reference to CCS TSI will be included in future TSI so that CCS requirements
can be
respected by
Infrastructure.
4.3.3.2. Track-side antennae
Track-side subsystems
antennae must be positioned so that reliable data communication is assured at
the
extremes of the track
geometry capable of being traversed by the rolling stock. The movement and
behaviour of
the rolling stock
shall be taken into account. See section 4.2.5 (ETCS and EIRENE air gap
interfaces).
This interface is
relevant to Class A system. Equivalent requirements for Class B systems are
defined by the
appropriate Member
State (see Annex B).
TSI Infrastructure:
tbd relative to the gauge
4.3.3.3. Physical environmental conditions
The climatic and physical environmental conditions
expected in the infrastructure shall be indicated in the
Infrastructure
Register, by reference to Annex A, Index A5.
4.3.3.4. Electromagnetic compatibility
The electromagnetic
conditions expected in the infrastructure shall be defined by reference to
Annex A,
Index A7. For the
Eurobalise communication system the specific provisions in Annex A, Index 9
apply. A
control-command
on-board assembly complying with Annex A, Index A6 and the specific
requirements for
Eurobalise in Annex
A, Index 9 shall be considered compliant with the relevant essential requirements.
4.3.4. Interfaces to subsystem energy
4.3.4.1. Electromagnetic compatibility
The electromagnetic
conditions expected from the fixed installations shall be defined by reference
to Annex A,
Index A7. For the
Eurobalise communication system the specific provisions in Annex A, Index 9
apply. A
control-command
on-board assembly complying with Annex A, Index A6 and the specific requirements
for
Eurobalise in Annex
A, Index 9 shall be considered compliant with the relevant essential
requirements.
4.4. Operating rules
The operating rules
specific to the control-command subsystem are detailed in the TSI Traffic
operation and
management.
16.10.2006 EN Official Journal of the European
Union L 284/25
4.5. Maintenance rules
The maintenance rules
of the subsystem covered by this TSI shall ensure that the values quoted in the
basic
parameters indicated
in Chapter 4 are maintained within the required limits throughout the lifetime
of the
assemblies. However,
during preventative or corrective maintenance, the subsystem may not be able to
achieve
the values quoted in
the basic parameters; the maintenance rules shall ensure that safety is not
prejudiced during
these activities.
To achieve these
results, the following shall be respected.
4.5.1. Responsibility of
manufacturer of equipment
The manufacturer of
equipment incorporated in the subsystem shall specify:
- all maintenance requirements and
procedures (including supervision of well functioning, diagnosis and test
methods and
tools) necessary for the achievement of essential requirements and values
quoted in the
mandatory
requirements of this TSI during the whole equipment life-cycle (transport and
storage before
installation,
normal operation, failures, repair actions, verifications and maintenance
interventions, de-
commissioning
etc.),
- all the risk
for health and safety that may affect the public and the maintenance staff,
- the conditions for first line maintenance
(i.e. the definition of line replaceable units (LRUs), the definition
of approved compatible versions of
hardware and software, the substitution of failed LRUs, and e.g. the
conditions for
storage of LRUs and for repair of failed LRUs,
- the technical conditions for running a train with failed
equipment to the end of its mission or to the
workshop
(degraded mode from a technical point of view, e.g. functions partially or
fully switched off,
isolation from other functions etc.).
- the verifications to be performed in case
equipment is subject to exceptional stress (e.g. exceedance of
environmental
conditions or abnormal shocks)
4.5.2. Responsibility of contracting entities
The contracting
entities shall:
- ensure that, for all components within
the scope of this TSI (regardless if interoperability constituents or
not), the
maintenance requirements as described in section 4.5.1 (Responsibility of
manufacturer of
equipment) are
defined.
- set up the necessary maintenance rules
relevant for all components within the scope of this TSI taking
account of
risks due to interactions of different equipment inside the subsystem and
interfaces to other
subsystems.
4.5.3. Responsibility of infrastructure manager or railway
undertaking
The infrastructure
manager or railway undertaking responsible for operating the on-board or
track-side
assembly:
- Shall set up a maintenance plan as
specified in section 4.5.4 (Maintenance plan).
4.5.4. Maintenance plan
The maintenance plan
shall be based on the provisions specified in section 4.5.1 (Responsibility of
manufacturer of
equipment), section 4.5.2 (Responsibility of contracting entities) and section
4.5.3
(Responsibility of
infrastructure manager or railway undertaking) and cover, at least:
- conditions for the use of equipment,
according to the requirements indicated by the manufacturers,
- specification of the maintenance programs
(e.g. definition of preventive and corrective maintenance
categories,
maximum time between preventive maintenance actions and corresponding
precautions to be
taken for the
safety of the subsystem and the maintenance staff, considering interference of
maintenance
actions with
the operation of the Control-command subsystem),
L
284/26 EN Official Journal
of the European Union 16.10.2006
- requirements for the storage of spare
parts,
- definition of first line maintenance,
- rules for the management of failed
equipment,
- requirements related to the minimum
competence of maintenance staff, with reference to the risks for
health and safety,
- definition of responsibilities and
authorisation of maintenance staff (e.g. for access to equipment,
management of
limitations and/or interruptions of system operation, replacement of LRUs,
repair of failed
LRUs, restore of
normal system operation),
- procedures for the management of
ETCS-identities. See section 4.2.9 (ETCS-ID Management),
- methods for reporting to the manufacturer
of equipment information on safety-critical defects and
frequent system
failures.
4.6. Professional qualifications
The professional
qualifications required for the operation of the control-command subsystem are
covered by the
TSI Traffic Operation and
Management.
The competence
requirements for the maintenance of the Control-command subsystem shall be
detailed in the
maintenance plan (see
section 4.5.4 Maintenance plan).)
4.7. Health and safety conditions
In addition to the
requirements specified in the maintenance plans, see section 4.5 (Maintenance
rules),
precautions shall be
taken to ensure health and safety for maintenance and operations staff, in
accordance with
the European regulations
and the national regulations that are compatible with the European legislation.
4.8. Infrastructure and Rolling stock registers
The control-command
subsystem is treated as two assemblies:
- the on-board assembly,
- the track-side assembly.
The requirements for the
conventional rail infrastructure and rolling stock register content with regard
to the
control-command
assemblies are specified in Annex C (line specific and train specific
characteristics).
5. INTEROPERABILITY CONSTITUENTS
5.1. Definitions
According to Article 2(d)
of Directive 2001/16/EC:
Interoperability
constituents are `any elementary component, group of components, subassembly or
complete
assembly of equipment
incorporated or intended to be incorporated into a subsystem upon which the
interoperability of the
trans-European conventional rail system depends directly or indirectly. The concept
of a
constituent covers both
tangible objects and intangible objects such as software.'
As described in Chapter
2, the control-command subsystem is divided into two assemblies therefore the
general
definition of the Directive may therefore be
adapted as follows:
16.10.2006 EN Official Journal of the European
Union L 284/27
Control-command interoperability constituents
are any elementary component, group of components or
subassembly of
equipment incorporated or intended to be incorporated into the track-side
assembly or into the
on-board assembly,
and upon which the interoperability of the trans-European conventional rail
system depends
directly or
indirectly. The concept of a constituent covers both tangible objects and
intangible objects such as
software.
5.2. List of interoperability constituents
5.2.1. Basic interoperability constituents
The interoperability
constituents in the control-command subsystem are listed in:
- Table 5.1.a for the on-board assembly,
- Table 5.2.a for the track-side assembly.
The interoperability
constituent `safety platform' is defined as a building block (generic product,
independent of
the application) made
of hardware and base software (firmware and/or operating system and/or support
tools),
which can be used for
building more complex systems (generic applications, i.e. classes of
applications).
5.2.2. Grouping of interoperability constituents
The control-command
basic interoperability constituents defined in Tables 5.1.a and 5.2.a may be
combined to
form a larger unit.
The group is then defined by the functions of the integrated interoperability
constituents and
the remaining
interfaces to the outside of the group. If a group is formed this way, it shall
be considered as an
interoperability
constituent.
- Table 5.1.b lists the groups of
interoperability constituents of the on-board assembly
- Table 5.2.b lists the groups of
interoperability constituents of the track-side assembly
When the mandatory
specifications indicated in this TSI are not available to support an interface,
a declaration of
conformity may be
possible by grouping interoperability constituents.
5.3. Constituents performances and specifications
For each basic
interoperability constituent or group of interoperability constituents, the
tables in chapter 5
describe:
- in column 3, the functions and
interfaces. Note that some interoperability constituents have functions and/
or interfaces
that are optional,
- in column 4, the mandatory specifications
for the conformity assessment of each function or interface, as
far as relevant,
by reference to the relevant section of chapter 4,
- in column 5, the modules to be applied
for conformity assessment, which are described in chapter 6 of this
TSI.
Note that the requirements of section 4.5.1
(Responsibility of manufacturer of equipment) apply to each basic
interoperability
constituent or group of interoperability constituents.
L
284/28 EN Official Journal of the European Union 16.10.2006
Table 5.1.a
Basic interoperability
constituents in the on-board control-command assembly
1 2 3 4 5
Specific
No Interoperability constituent IC Characteristics requirements to be
assessed
by reference Module
to Annex A Index n
1. ERTMS ETCS on-board Safety 4.2.1
On-board ETCS functionality
4.2.2 H2
or
Excluding: B with D
-
Odometry or
B with F
- Data
recording for regu-
latory purposes
ETCS
and EIRENE air gap inter- 4.2.5
faces
RBC
(level 2 and 3)
Radio in-fill unit (optional
level 1)
Eurobalise airgap
Euroloop airgap (optional level
1)
Interfaces
STM
(implementation of 4.2.6.1
interface K optional)
ERTMS GSM-R on-board
4.2.6.2
Odometry
4.2.6.3
Key
management system 4.2.8
ETCS ID Management
4.2.9
ETCS Driver
Machine Interface 4.2.13
Key
Management 4.3.1.7
Physical environmental condi- 4.3.2.5
tions
EMC
4.3.2.6
Data interface. This
also 4.3.2.8
includes vigilance (optional)
and
train integrity (only level
3)
Safety Information recorder
none
2. Safety platform on-board Safety
4.2.1 H2
or B with D
or B with F
3. Safety information recorder On-board ETCS functionality 4.2.2
H2
or
B with D
Only Data recording for reg- or B with F
ulatory purposes
Interfaces
JRU
downloading tool 4.2.15
ERTMS/ETCS on-board none
Environmental conditions
4.3.2.5
EMC 4.3.2.6
16.10.2006 EN Official Journal of the European
Union L 284/29
1 2 3 4 5
Specific
No Interoperability constituent IC Characteristics requirements to be
assessed by reference
Module
to Annex
A Index n
4. Odometry Safety 4.2.1 H2
or
B with D
On-board ETCS functionality
4.2.2 or B
with F
Only
odometry
Interfaces
ERTMS ETCS on-board
4.2.6.3
Environmental
conditions 4.3.2.5
EMC
4.3.2.6
5. External STM
Functions and
safety none H2
or B with D
According to
national specifi-
cations or B with F
Interfaces
ERTMS ETCS on-board
4.2.6.1
Class B system air gap
none
According to
national specifi-
cations
Environmental conditions
none
According to national specifi-
cations
EMC none
According to national specifi-
cations
6. ERTMS/GSM-R on-board
EIRENE functions 4.2.4 H2
or B with D
Data communication
only in
level 2 or 3 or level 1 with or B with F
radio in-fill
Interfaces
ERTMS ETCS on-board
4.2.6.2
Only in level 2 or
3 or level 1
with radio in-fill
GSM-R
4.2.5
EIRENE Driver
Machine Inter- 4.2.14
face
Environmental conditions 4.3.2.5
EMC
4.3.2.6
L
284/30 EN Official Journal of the European
Union
16.10.2006
Table 5.1.b
Groups of
interoperability constituents in the On-board control-command assembly
This table is an example to show the
structure. Other groups may be proposed
1 2 3 4 5
Specific
No Interoperability constituent IC Characteristics requirements to be
assessed by
reference Module
to Annex A Index n
1. Safety platform on-board Safety 4.2.1
ERTMS ETCS
on-board On-board ETCS
functionality 4.2.2 H2
safety information
recorder or
ETCS
and EIRENE air gap inter- 4.2.5
Odometry faces B with D
or
B with F
RBC
(level 2 and 3)
Radio in-fill unit (optional
level 1)
Eurobalise airgap
Euroloop airgap (optional level
1)
Interfaces
STM
(implementation of 4.2.6.1
interface K
optional)
ERTMS GSM-R on-board
4.2.6.2
Key
management system 4.2.8
ETCS ID Management
4.2.9
ETCS Driver machine Interface 4.2.13
Physical environmental
condi- 4.3.2.5
tions
EMC
4.3.2.6
JRU downloading
tool 4.2.15
Data interface. This also
4.3.2.8
includes vigilance (optional)
and
train integrity (only level
3)
16.10.2006 EN Official Journal of the European Union
L 284/31
Table 5.2.a
Basic
interoperability constituents in the Track-side control-command assembly
1 2 3 4 5
Specific
No Interoperability constituent IC Characteristics requirements to be
assessed by reference Module
to chapter 4
1. RBC Safety 4.2.1
Track-side ETCS functionality
4.2.3 H2
or B with D
Excluded communication via or B with F
Eurobalises, radio in-fill and
Euroloop
ETCS and EIRENE air gap inter- 4.2.5
faces
Only radio communication
with train
Interfaces
Neighbouring RBC
4.2.7.1, 4.2.7.2
ERTMS GSM-R track-side
4.2.7.3
Key management
system 4.2.8
ETCS-ID Management
4.2.9
Interlocking none
Environmental conditions
4.3.3.3
EMC
4.3.3.4
2. Radio in-fill unit Safety 4.2.1
Track-side ETCS functionality
4.2.3 H2
or
B with D
Excluded communication via or B with F
Eurobalises, Euroloop and
level 2/3 functionality
ETCS and EIRENE air gap inter- 4.2.5
faces
Only radio communication
with train
Interfaces
ERTMS GSM-R track-side
4.2.7.3
Key management system 4.2.8
ETCS-ID Management
4.2.9
Interlocking and LEU 4.2.3
Environmental conditions
4.3.3.3
EMC
4.3.3.4
3. Eurobalise Safety 4.2.1
ETCS and EIRENE air gap inter- 4.2.5 H2
faces or B with D
or B with F
Only Eurobalise
communica-
tion with train
Interfaces
LEU Eurobalise 4.2.7.4
ETCS-ID Management
4.2.9
Environmental conditions 4.3.3.3
EMC
4.3.3.4
L
284/32 EN Official Journal of the European
Union 16.10.2006
1 2 3 4 5
Specific
No Interoperability constituent IC Characteristics requirements to be
assessed by
reference Module
to chapter 4
4. Euroloop Safety 4.2.1
ETCS
and EIRENE air gap inter- 4.2.5 H2
faces
or B with D
Only Euroloop communica- or B with F
tion with train
Interfaces
LEU Euroloop
4.2.7.5
ETCS-ID Management
4.2.9
Environmental conditions
4.3.3.3
EMC
4.3.3.4
5. LEU
Eurobalise
Safety
4.2.1
Track-side ETCS functionality
4.2.3 H2
or
B with D
Excluded communication via
radio in-fill, Euroloop and or B with F
level 2 and level 3 function-
ality
Interfaces
Track-side signalling
None
Eurobalise 4.2.7.4
ETCS-ID Management
4.2.9
Environmental conditions
4.3.3.3
EMC 4.3.3.4
6. LEU Euroloop Safety 4.2.1
Track-side ETCS functionality
4.2.3 H2
or B with D
Excluded communication via
radio in-fill, Eurobalise and or B with F
level 2 and level 3 function-
ality
Interfaces
Track-side signalling
None
Euroloop 4.2.7.5
ETCS-ID Management
4.2.9
Environmental
conditions 4.3.3.3
EMC
4.3.3.4
7. Safety platform track-side Safety 4.2.1
H2
or B with D
or B with F
16.10.2006 EN Official Journal of the
European Union L 284/33
Table 5.2.b
Groups
of interoperability constituents in the track-side control-command assembly
This table is an example to show the structure. Other groups may be
proposed
1 2 3 4 5
Specific
No Interoperability constituent IC Characteristics requirements to be
assessed
by reference Module
to chapter 4
1. Safety
platform track-side
Safety
4.2.1
Eurobalise
LEU
Eurobalise
Track-side ETCS functionality
4.2.3 H2
or B with D
Excluded communication via or B with F
Euroloop and level 2 and level
3 functionality
ETCS and EIRENE air gap inter- 4.2.5
faces
Only Eurobalise
communica-
tion with train
Interfaces
Track-side
signalling None
ETCS-ID Management
4.2.9
Environmental
conditions 4.3.3.3
EMC
4.3.3.4
2. Safety platform track-side Safety 4.2.1
Euroloop
LEU
Euroloop
Track-side ETCS functionality
4.2.3 H2
or
B with D
Excluded communication via
or B
with F
Eurobalise and level 2 and
level 3 functionality
ETCS
and EIRENE air gap inter- 4.2.5
faces
Only Euroloop communica-
tion with train
Interfaces
Track-side
signalling None
ETCS-ID Management
4.2.9
Environmental conditions 4.3.3.3
EMC
4.3.3.4
6. ASSESSMENT OF CONFORMITY AND/OR SUITABILITY FOR USE OF THE
CONSTITUENTS AND
VERIFICATION OF THE
SUBSYSTEM
6.0. Introduction
In the scope of the
present TSI, fulfilment of relevant essential requirements quoted in chapter 3
of this TSI will
be ensured by the compliance with the
specification referenced in Chapter 4 and, as a follow up, in chapter 5 for
the interoperability
constituents, as demonstrated by a positive result of the assessment of conformity
and/or
suitability of use of
the interoperability constituent and verification of the subsystem as described
in Chapter 6.
Nevertheless, where
part of the essential requirements are satisfied by national rules, because of:
(a) use of Class B systems (including
national functions in STMs);
(b) open points in the TSI;
(c) derogation's under Article 7 of
Directive 2001/16/EC;
(d) specific cases described in Section
7.3.
L
284/34 EN Official
Journal of the European Union 16.10.2006
then the conformity
assessment shall be carried out under the responsibility of the Member States
concerned
according to notified
procedures.
6.1. Interoperability constituents
6.1.1. Assessment procedures
The manufacturer of
an interoperability Constituent (IC) (and/or groups of interoperability
constituents) or his
authorised
representative established within the Community shall draw up an EC declaration
of conformity in
accordance with
Article 13.1 and Annex IV of Directive 2001/16/EC before placing them on the
market.
The assessment
procedure for conformity of interoperability constituents and/or groups of
interoperability
constituents as
defined in Chapter 5 of this TSI shall be carried out by application of modules
as specified in
section 6.1.2 (Modules).
Some of the
specifications in this TSI contain mandatory and/or optional functions. The
notified body shall:
- verify that all mandatory functions
relevant to the interoperability constituent are implemented;
- verify which optional functions are
implemented,
and carry out the
assessment of conformity.
The supplier shall
indicate in the EC declaration which optional functions are implemented.
The notified body
shall verify, that no additional functions, implemented in the constituent,
lead to conflicts with
implemented mandatory
or optional functions.
6.1.1.1. The specific transmission module (STM)
The STM has to meet
national requirements, and its approval is a responsibility of the appropriate
Member State
as stated in Annex B.
The verification of
the STM interface to the ERTMS/ETCS on-board requires a conformity assessment
carried out
by a notified body.
The notified body shall verify that the Member State has approved the national
part of the
STM.
6.1.1.2. EC declaration of suitability for use
An EC declaration of
suitability for use is not required for interoperability constituents of the
control-command
subsystem.
6.1.2. Modules
For the assessment of
interoperability constituents within the control-command subsystem, the
manufacturer, or
his authorised
representative established within the Community, may choose the modules
according to tables
5.1A, 5.1B, 5.2A and
5.2B:
- either the type-examination procedure
(Module B) for the design and development phase in combination
with the
production quality management system procedure (Module D) for the production
phase, or
- the type-examination procedure (Module
B) for the design and development phase in combination with the
product
verification procedure (Module F), or
- the full quality management system with
design examination procedure (Module H2).
The description of the modules is in Annex E of this
TSI.
The Module D
(production quality management system) may only be chosen where the
manufacturer operates a
quality system for
production, final product inspection and testing, approved and surveyed by a
notified body.
The Module H2 (full
quality management system with design examination) may only be chosen where the
manufacturer operates
a quality system for design, production, final product inspection and testing,
approved
and surveyed by a
notified body.
16.10.2006 EN Official Journal of the European
Union L 284/35
The following
additional clarifications apply to the use of some of the modules:
- with reference to Chapter 4 of the
Module B (type examination) description in Annex E:
(a) design review is requested;
(b) review of manufacturing process is not
requested if Module B (type examination) is used together
with Module D (production quality
management system);
(c) review of manufacturing process is
requested if Module B (type examination) is used together with
Module F (product verification),
- With reference to chapter 3 of the
Module F (product verification) description in Annex E, statistical
verification
is not allowed, i.e., all interoperability constituents shall be individually
examined,
- With reference to section 6.3 of the
Module H2 (full quality management system with design examination),
a type test
is required.
Independently of the
selected module, provisions of Annex A Index 47, Index A1, Index A2 and Index
A3 shall
be applied for the
certification of interoperability constituents, for which requirements of the
basic parameter
safety (section 4.2.1
Control-command safety characteristics relevant to interoperability) apply.
Independently of the
selected module, it shall be checked that the indications of the supplier for
the maintenance
of the
interoperability constituent are compliant with the requirements of section 4.5
(Maintenance rules) of this
TSI.
If Module B (type examination)
is used, this shall be made on the basis of the examination of the technical
documentation (see
section 3 and 4.1 of the description of Module B (type examination)).
If Module H2 (full
quality management system with design examination) is used, the application for
design
examination shall
include all elements supporting evidence that the requirements of section 4.5
(Maintenance
rules) of this TSI
are fulfilled.
6.2. Control-command subsystem
6.2.1. Assessment procedures
This Chapter deals
with EC declaration of verification of control-command subsystem. As stated in Chapter
2 the
application of the
control-command subsystem is treated as two assemblies:
- the on-board assembly,
- the track-side assembly.
For each assembly, an EC declaration of verification is
required.
At the request of the
contracting entity or its representative established in the Community the
notified body
carries out EC verification
of an on-board or track-side assembly in accordance with Annex VI to Directive
2001/
16/EC.
The contracting
entity shall draw up the EC declaration of verification for the control-command
assembly in
accordance with
Article 18(1) and Annex V of Directive 2001/16/EC.
The content of the EC
declaration of verification shall conform to Annex V to Directive 2001/16/EC.
This
includes the verification of the
integration of the interoperability constituents that are part of the assembly;
the
tables 6.1 and 6.2
define the characteristics to be verified and reference the mandatory
specifications to be
applied.
Some of the
specifications in this TSI contain mandatory and/or optional functions. The
notified body shall:
- verify that all mandatory functions
required to the Assembly are implemented,
- verify that all optional functions
required by the track-side or on-board specific implementation are
implemented.
L
284/36 EN Official Journal of the European Union
16.10.2006
The notified body
shall verify, that no additional functions, implemented in the assembly, lead
to conflicts with
implemented mandatory
or optional functions.
Information on the
specific implementation of the track-side assembly and on-board assembly shall
be provided
in the Register of
Infrastructure and in the Register of Rolling Stock in accordance with Annex C.
The EC declaration of
verification of track-side assembly or on-board assembly shall provide all the
information
required for inclusion in the abovementioned registers. The
Registers shall be managed in accordance with
Article 24 of
Directive 2001/16/EC.
The EC declaration of
verification of on-board and track-side assemblies, together with the
certificates of
conformity, is
sufficient to ensure that an track-side assembly will operate with a on-board
assembly equipped
with corresponding
characteristics as defined in the Register of Rolling Stock and in the Register
of Infrastructure
without an additional
subsystem EC declaration of verification.
6.2.1.1. Functional integration verification of on-board assembly
The verification is
to be made for a control-command on-board assembly installed on a vehicle. For
the control-
command equipment
that is not defined as Class A only the verification requirements associated
with
interoperability (for
example STM/ERTMS ETCS on-board interface) are included in this TSI.
Before any on-board
functional verification can take place, the interoperability constituents included
in the
assembly shall have
been assessed in accordance with section 6.1 above resulting in an EC
declaration of
conformity. The
notified body shall assess that they are suitable for the application (e.g.
optional functions
implemented).
Class A functionality
already verified at interoperability constituent level does not require
additional verification.
The integration
verification tests shall be performed to demonstrate that the components of the
assembly have
been correctly
interconnected and interfaced to the train to ensure that the required
functionality and
performance required
for that application of the assembly is achieved. When identical
control-command on-
board assemblies are
installed on identical items of rolling stock, the integration verification has
to be done only
once on one item of rolling stock.
The following shall
be verified:
- correctness of installation of the
control-command on-board assembly (e.g. compliance with engineering
rules, co-operation of interconnected
equipment, absence of unsafe interactions and, where required,
storage of
application specific data),
- correctness of operations at the
interfaces with rolling stock (e.g. train brakes, vigilance, train integrity),
- ability to interface with control-command
track-side assembly with corresponding characteristics (e.g.
ETCS application level, optional functions
installed),
- ability of reading and storing in the
safety data recorder all required information (also provided by non-
ETCS systems,
if required).
This verification may
be made in a depot.
The verification of
the ability of the on-board assembly to interface with a track-side assembly
consists of the
verification of the
ability to read a certified Eurobalise and (if the functionality is installed
on-board) Euroloop
and the ability to
establish GSM-R connections for voice and (if the functionality is installed)
for data.
If class B equipment is also included, the notified body
shall verify that the integration test requirements issued by
the appropriate
Member State have been met.
6.2.1.2. Functional integration verification of track-side assembly
The verification is
to be made for a control-command track-side assembly installed on an
infrastructure. For the
control-command
equipment that is not defined as Class A only the verification requirements
associated with
interoperability (for
example EMC) are included in this TSI.
16.10.2006 EN Official Journal of the European
Union L
284/37
Before track-side
functional verification can take place the interoperability constituents
included in the assembly
shall have been
assessed in accordance with section 6.1 (interoperability constituants) above
and have an EC
declaration of
conformity. The notified body shall verify that they are suitable for the
application (e.g. optional
functions
implemented).
Class A
functionality already verified at interoperability constituent level does not
require additional verification.
For the design of
the ERTMS/ETCS part of the control-command track-side assembly, TSI
requirements must be
complemented by
national specifications covering e.g.:
- the description of the line,
characteristics such as gradients, distances, positions of route elements and
Eurobalises/Euroloops, locations to be protected, etc.
- the signalling data and rules required
to be handled by the ERTMS/ETCS system.
The integration verification tests shall be performed to
demonstrate that the components of the assembly have
been correctly
interconnected and interfaced to national track-side equipment to ensure that
the required
functionality and
performance of the assembly necessary for that application is achieved.
The following
track-side interfaces shall be considered:
- between the Class A radio system and
the ERTMS/ETCS (RBC or radio in-fill unit, if relevant),
- between Eurobalise and the LEU,
- between Euroloop and the LEU,
- between neighbouring RBCs,
- between the ERTMS/ETCS (RBC, LEU,
radio in-fill unit) and interlocking or national signalling, as relevant.
The following shall
be verified:
-
correctness of installation of the ERTMS/ETCS part of the
control-command track-side assembly (e.g.
compliance
with engineering rules, co-operation of interconnected pieces of equipment,
absence of unsafe
interactions and, where required, storage of application specific data
according to the above mentioned
national
specifications),
- correctness of operations at the interfaces with national
track-side equipment,
- ability to interface with an on-board
assembly with corresponding characteristics (e.g. ETCS application
level).
6.2.1.3. Assessment in migration phases
Upgrading an
existing track-side or on-board control-command assembly may be performed in
successive steps
in accordance with
section and section 7.2.3 and section 7.2.4. In each step only compliance with
the TSI
requirements
relevant for the step is achieved, while other requirements of the remaining
steps are not fulfilled.
The contracting entity may lodge an application for the
assessment of the assembly at this step from a notified
body.
Independently of
the modules chosen by the contracting entity the notified body shall verify
that:
- the TSI requirements relevant for this
step are respected,
- the TSI requirements already assessed
are not prejudiced.
L
284/38 EN Official Journal of the European
Union 16.10.2006
Functions already
assessed and unchanged and not affected by this step do not need to be checked
again.
The certificate(s)
issued by the notified body after the positive assessment of the assembly is
accompanied by
reservations
indicating the limits of the certificate(s), which TSI requirements are
fulfilled and which are not
fulfilled.
The reservations
shall be indicated in the Rolling Stock Register and/or Infrastructure Register
as appropriate.
6.2.2. Modules
All modules indicated
below are specified in Annex E of this TSI.
6.2.2.1. On-board assembly
For the verification
procedure of the On-board assembly, the contracting entity or its authorised
representative
established within
the Community may choose either:
- the type-examination procedure (Module
SB) for the design and development phase in combination with
the production quality management system procedure
(Module SD) for the production phase, or
- the type-examination procedure (Module
SB) for the design and development phase in combination with
the product verification procedure (Module SF),
or
- the full quality management system with
design examination procedure (Module SH2).
6.2.2.2. Track-side assembly
For the verification procedure of the track-side assembly,
the contracting entity or its authorised representative
established within
the Community may choose either:
- the unit verification procedure (Module
SG), or
- the type-examination procedure (Module
SB) for the design and development phase in combination with
the production
quality management system procedure (Module SD)) for the production phase, or
- the type-examination procedure (Module
SB) for the design and development phase in combination with
the product
verification procedure (Module SF), or
- the full quality management system with
design examination procedure (Module SH2).
6.2.2.3. Conditions for use of modules for on-board and track-side
assemblies
The Module SD (production
quality management system) may only be chosen where the contracting entity
contracts only with
manufacturers, that operate a quality system for production, final product
inspection and
testing, approved and
surveyed by a notified body.
The Module SH2 (full
quality management system with design examination) may only be chosen where all
activities
contributing to the Subsystem project to be verified (design, manufacturing,
assembling, installation)
are subject to a
quality system for design, production, final product inspection and testing,
approved and
surveyed by a
notified body.
Independently of the selected module, the
design review includes the verification that the requirements of
section 4.5
(Maintenance rules) of this TSI have been respected.
Independently of the
selected module, the provisions of Annex A Index 47, Index A1, and where
relevant
Index A2 and Index A3
shall be applied.
With reference to
Chapter 4 of Module SB (type-examination), design review is requested.
With reference to
section 4.3 of Module SH2 (full quality management system with design
examination), a type
test is required.
16.10.2006 EN Official Journal of the European Union L 284/39
With reference to:
- Section 5.2 of Module SD (production
quality management system),
- Chapter 7 of Module SF (product
verification),
- Chapter 4 of Module SG (unit
verification),
- Section 5.2 of Module SH2 (full quality management
system with design examination), validation under
full
operational conditions is defined in section 0 (on-board assembly validation)
and section 0 (track-side
assembly
validation).
On-board assembly
validation
For an on-board
assembly the validation under full operational conditions shall be a type test.
It is acceptable to
be performed on a
single instance of the assembly, and shall be performed by means of test runs
with the scope
to verify:
- performances of the odometry functions,
- compatibility of the control-command
assembly with rolling stock equipment and environment (e.g. EMC)
in order to
be able to multiply the implementation of the On-board assembly on other
locomotives of the
same type,
- compatibility of the rolling stock with
control-command Track-side assembly (e.g. EMC aspects, operation
of track
circuits and axle counters).
Such test runs shall be performed on an infrastructure
allowing for verifications in conditions representative of
the characteristics
that may be found in the European conventional rail network (e.g. gradients,
train speed,
vibrations,
traction power, temperature).
If the tests show
that the specifications are not achieved in all cases (e.g. TSI compliance only
up to a certain
speed), the
consequences with regard to compliance with the TSI shall be recorded on the
certificate of
conformity and in
the rolling stock register.
Track-side assembly
validation
For a Track-side assembly the validation under full
operational conditions shall be performed by means of test
runs of a rolling
stock of known characteristics and shall have the scope to verify compatibility
between rolling
stock and
control-command Track-side assembly (e.g. EMC aspects, operation of track
circuits and axle counters).
Such test runs
shall be performed with suitable rolling stock of known characteristics
allowing for verifications in
conditions that may
occur during service (e.g. train speed, traction power).
Test runs shall
also validate the compatibility of the information provided to the train driver
by the Track-side
assembly with the
physical route (e.g. speed limits, etc.).
If specifications
that are foreseen by, but not yet available in, this TSI for the verification
of a Track-side assembly,
the Track-side
assembly shall be validated by appropriate field tests (to be defined by the
contracting entity of this
track-side
assembly).
6.2.2.4. Assessment of maintenance
The conformity
assessment of the maintenance is in the responsibility of a body authorised by
the Member State.
The Annex F
describes the procedure by which this body ascertains that maintenance
arrangements meet the
provisions of this
TSI and ensure the respect of the basic parameters and essential requirements
during the
subsystem lifetime.
L
284/40 EN Official Journal of the European Union
16.10.2006
Table 6.1
Verification requirements for
on-board control-command assembly
1 2 2a 3 4 5
Characteristics
to be assessed
No Description Remarks CC interfaces Interfacing TSI
subsystems by reference to
Chapter 4 of
this
TSI
1. Safety
The notified body shall ensure the 4.2.1
completeness of the safety
approval
process, including safety case
2. On-board ETCS
This functionality is performed by 4.2.2
functionality ERTMS/ETCS on-board IC
Notes:
Vigilance supervision If the vigilance OPE 4.3.1.9
supervision is RST 4.3.2.11
external, an
interface
between vigi-
lance
device
and ERTMS/
ETCS on-board
for suppressing
may exist
Train integrity supervision: In the Interface
RST 4.3.2.8
case, where the train is configured between
for Level 3, the
train integrity ERTMS/ETCS
supervision function must be sup- on-board and
ported via detection equipment detection
rolling stock-side equipment
3. EIRENE functions
This functionality is performed by 4.2.4
ERTMS/GSM-R on-board IC
Data communication only for level
1 with radio in-fill (optional) or
level 2 and level 3
4. ETCS and EIRENE
This functionality is performed by CC trackside 4.2.5
air gap interfaces ERTMS/ETCS on-board and assembly
ERTMS/GSM-R on-board IC's
Radio communication with the
train only for level
1 with radio in-
fill (optional) or level 2 and level 3
Euroloop communication is
optional
5. Key management
Security policy for key management OPE 4.2.8
4.3.1.7
6. ETCS-ID manage-
Policy for ETCS-ID management OPE 4.2.9
ment
7. Interfaces
STM The notified body shall
verify that ERTMS/ETCS 4.2.6.1
the integration test requirements on-board and
issued by the appropriate Member external STM
State have been met IC's
16.10.2006 EN Official Journal of the European
Union L
284/41
1 2 2a 3 4 5
Characteristics
to be assessed
No Description Remarks CC interfaces Interfacing TSI
subsystems by reference to
Chapter 4 of
this
TSI
ERTMS/GSM-R
ERTMS/ETCS
4.2.6.2
on-board
on-board and
ERTMS/GSM-R
on-board IC's
Odometry This interface is not relevant
if ERTMS/ETCS MR 4.2.6.3
equipment is delivered as grouping on-board and
of constituents odometry IC's 4.3.2.12
ETCS DMI Part of ERTMS/ETCS on-board
IC OPE 4.2.13
EIRENE DMI Part of ERTMS/GSM-R on-board IC
4.3.1.2
4.2.14
OPE 4.3.1.3
Interface to data
Part of safety information recorder 4.2.15
recording for IC
regulatory pur-
poses
OPE 4.3.1.4
RST 4.3.2.13
Train braking Verification of adaptation to the OPE 4.3.1.5
performances concerned rolling stock
RST 4.3.2.3
isolation
OPE 4.3.1.6
RST 4.3.2.7
Antennae instal-
RST 4.3.2.4
lation
Environmental Verification of correct operation
off RST 4.3.2.5
conditions control-command assembly in the
environmental conditions.
This check has to be done in the
validation under full operational
conditions.
EMC Verification of correct
operation off RST 4.3.2.6
control-command assembly in the
environmental conditions
This check has to be done in the
validation under full operational
conditions.
data interfaces Part of ERTMS/ETCS on-board IC. RST 4.3.2.8;
4.3.2.11
Correct operation of the interface to OPE
4.3.1.9
the train
This interface includes vigilance
(optional) and train integrity (only
level 3)
L
284/42 EN Official Journal of the European
Union
16.10.2006
Table 6.2
Verification requirements for track-side control-command assembly
1 2 2a 3 4 5
Characteristics
to
be assessed
No Description Remarks CC Interfaces Interfacing TSI
subsystems by reference to
chapter 4 of this
TSI
1. Safety
The notified body shall ensure the 4.2.1
completeness of the safety approval
process, including safety case
2. Track side ETCS
This functionality is
performed by 4.2.3
functionality RBC's, LEU's and radio in-fill
units
IC's, according to the implementa-
tion
3. EIRENE functions
Data communication only for level 4.2.4
1 with radio in-fill or level 2/3
4. ETCS and EIRENE
This functionality is performed by CC on-board 4.2.5
air gap
interfaces RBC's, radio in-fill
units, Euroba- assembly
lises, Euroloop's and GSM-R track-
side equipment, according to the
implementation.
Radio communication with the
train only for level 1 with radio in-
fill (optional) or level 2/3
Euroloop communication
is
optional
5. Key management
Security policy for key management OPE
4.2.8
4.3.1.7
6. ETCS ID manage-
Policy for ETCS-ID management OPE
4.2.9
ment
7. HABD
OPE 4.2.10
RST 4.3.1.8
4.3.2.9
16.10.2006 EN Official Journal of the European
Union L
284/43
1 2 2a 3
4 5
Characteristics
to
be assessed
No Description Remarks CC Interfaces Interfacing TSI
subsystems by reference to
chapter 4 of this
TSI
8. Interfaces
Only for level 2/3
Between neigh- 4.2.7.1
RBC/RBC bouring
RBC's
GSM-R track-side
Only for level 2/3 or level 1 with
Between RBC's
4.2.7.3
radio in-fill (optional)
or radio In-fill
units and GSM-
R trackside
Eurobalise/LEU This
interface is not relevant if
Between Con-
4.2.7.4
equipment is delivered as
grouping trol-command
of constituents
IC's
Euroloop/LEU Euroloop is optional Between con- 4.2.7.5
trol-command
IC's
This interface is
not relevant if
equipment is delivered as grouping
of constituents
Antennae instal-
IN 4.3.3.2
lation
Environmental Verification of correct operation
off IN 4.3.3.3
conditions control-command assembly in the
environmental conditions
This check has to be done in the
validation under full operational
conditions
EMC Verification of correct
operation off IN 4.3.3.4
control-command assembly in the ENE 4.3.4.1
environmental conditions
This check has to be done
in the
validation under full operational
conditions
9. Compatibility of
Characteristics to be activated by RST 4.2.11
train detection sys-
rolling stock
4.3.1.10
tems
IN 4.3.2.1
4.3.3.1
10. EM compatibility
RST 4.2.12.2
between rolling 4.3.2.2
stock and train
detection systems
Compatibility Characteristics of retro
reflecting RST 4.2.16
with train head-
line-side signals and clothing 4.3.2.10
lights
Compatibility Installation of trackside
equipment
OPE 4.2.16
with driver's ex-
that must be seen by the driver 4.3.1.11
ternal field of
view
L
284/44 EN Official Journal
of the European Union 16.10.2006
7. IMPLEMENTATION OF
THE TSI CONTROL-COMMAND
7.1. General
This chapter outlines
the strategy and the associated technical solutions for implementation of the
TSI, notably
the conditions
underpinning the migration to Class A systems. Account must be taken of the
fact that the
implementation of a
TSI occasionally has to be co-ordinated with the implementation of other TSIs.
Chapters 2 to 6 and
any specific provisions in paragraph 7.3 below apply in full to control-command
subsystem
as defined by
Directive 2001/16/EC.
7.2. Specific issues of implementation of the TSI control-command
7.2.1. General migration criteria
Within the
control-command subsystem two classes (A and B) of train protection and radio
communication
systems are defined.
It is recognised that Class A cannot be installed on
all existing conventional routes instantly for reasons which
include economic
considerations and installation capacity aspects. In the migration-period
between the current
(pre-unified)
situation (Class B) and the application of Class A, there will be a number of
possible interoperability
solutions that might
be implemented in the framework of this TSI. These solutions apply to both the
European
conventional rail
infrastructure, including connecting lines, and to the European conventional
rail trains. A
number of
illustrative examples are given below:
- within
ERTMS/ETCS provision is made for modules known as STMs (Specific Transmission
Modules) to be
added to ETCS
to enable a train fitted with appropriate STMs to operate over existing
pre-unified
infrastructure. Another solution is that
an infrastructure may be equipped with both Class A and Class B
systems,
- the implementation of GSM-R systems on a
nation-wide basis has already started in a significant number
of countries of
the former EU15. The first inter-connections of these national networks are due
in 2004.
Other networks
will follow shortly. Some railways have chosen a solution where mobile
equipment is
designed in
such a way that it can work in both systems (dual-mode = GSM-R and >=1
analogue radio),
others have
taken the solution to have a double coverage on network-side but only single
equipment on the
trains. GSM-R
does not have `STMs'. Cab radios that have additional interface-units for Class
B radio
systems (Dual-mode)
are able to work also on lines in a Class B network if specially designed. This
solution
is only an
interim solution to allow early exchange of international trains.
7.2.1.1. Migration paths
The existing systems
as well as the future unified system have system components infrastructure-side
and on-
board. Therefore
migration strategies have to be defined for both assemblies. This paragraph deals
with migration
paths from Class B to
Class A by giving examples.
Migration strategies
must pay special attention to the following distinction:
- train radio (from Class B to Class A),
- train protection (from Class B to Class
A),
- the train detection system,
- the hot axle-box detection system,
-
EMC.
Each of the above can
follow a different migration path.
Possible migration
paths from Class B to Class A are explained by means of the following examples
for the train
protection system.
16.10.2006 EN Official Journal of the European
Union L 284/45
Figure 1
Figure 1 depicts the starting
state, where only non compatible systems exist (denominated START) to the final
state (denominated TARGET).
The following two figures
describe the two possible extreme migration paths from the present to the
future state.
Figure 2
Figure 2 shows a migration
process, where all the initial investment is made on-board only. A possible
technical
solution is the so-called STM,
which can be linked to the kernel of the ETCS on-board and which translates
information from existing
systems to a form that can be processed by the ETCS kernel. After the equipment
of all
vehicles of a railway fleet
under consideration with the combination of ETCS kernel and respective Class B
systems, the wayside equipment
can be altered to ETCS or newly equipped lines can be built based on the ETCS
system. The existing class B
system on these lines can be removed.
L
284/46 EN Official Journal of the European
Union 16.10.2006
Figure 3
Figure 3 shows the other extreme
migration process. In this case, the respective railway would double equip
existing lines with the ETCS
system. After all lines have ETCS in addition to the national system, the
on-board
equipment of the rolling stock
can be changed to ETCS. When all vehicles under consideration are equipped with
ETCS, the wayside equipment for
the national system can then be removed.
Figure 4
Figure 4 shows the combination of
both extremes described above. The possible migration paths have to be
between these two limits. In
practical terms, there should to be a mixture of both ways.
16.10.2006 EN Official Journal of the European
Union L 284/47
Figure 5
Figure 5 depicts an
example, where ETCS on-board equipment in vehicles and ETCS wayside equipment
on parts
of the lines is
installed alternatively. This method minimises the inception investment
necessary to take advantage
of the system as a
whole (i.e. the on-board and trackside equipment in the sections where these
are fitted). On the
other hand, it
implies a certain restriction in usage of rolling stock on the network.
The selection of
the appropriate migration strategy depends largely on the mix between lines
equipped, rolling
stock equipped and planned
purchase of new rolling stock and additional equipment of lines.
Also international
corridors and international use of rolling stock should be considered. In case
a line is not
foreseen for
migration and is only equipped with Class B the interoperable operation can be
ensured by a STM
for the Class B
system concerned.
The migration
steps, however, have to enable access of other railway undertakings to the
network at any time. A
vehicle equipped
with the appropriate ETCS on-board equipment and the existing system as
described in
annexes B and C
must always be able to run on the line under consideration.
7.2.2. Timing criteria
7.2.2.1. Introduction
ETCS and GSM-R are
computer-based systems with a faster technology evolution and potentially a
lower life
expectancy than current traditional
railway signalling and telecommunication facilities. As such, they call for a
pro-active rather
than reactive deployment strategy to avoid potential system obsolescence prior
to system
deployment reaching
maturity.
Notwithstanding
this fact, the adoption of a too fragmented deployment throughout the European
rail network,
mainly along the
trans-European rail corridors, would give rise to major cost and operational
overheads resulting
from the needs to
ensure backward compatibility and interconnection with a diversity of legacy
facilities.
Moreover, synergies in terms of time, cost and risk
reduction might be reached by the reconciliation of common
elements of
different national implementation strategies - e.g. through joint procurement
initiatives,
collaboration in system validation and
certification activities.
Whereas such
pro-active implementation strategy does appears a must to underpin the whole of
the migration
process, the
specific modalities to be adopted for the conventional rail network have to
account for the current
level and planned
rate of deployment of these technologies as well as the relevant economic,
operational,
technical and financial factors that influence
such an implementation.
Within this
context, it is evident that a clear distinction is to be made between ETCS and
GSM-R in view of the
current status of migration throughout
Europe and the magnitude and extent of the barriers underlying such a
migration, a fact
that commands a different rationale for the implementation of GSM-R and of ETCS
on the
conventional network. Such a distinct rationale
will be delineated in fuller detail within the next paragraphs:
L
284/48 EN Official
Journal of the European Union
16.10.2006
7.2.2.2. GSM-R - Rationale for Deployment
The current magnitude
of the GSM-R deployment activity throughout the whole of the European rail
network
(approximately 100 000 km nowadays in 11
out of the 15 States of the former EU15) and the four- to five-year
time horizon that
generally underpins the conclusion of such deployment works indicates that any
deployment
rationale will have to confront three main
concerns:
- to ensure the continuity of GSM-R
service across borders avoiding the establishment of `black spots' within
some regions
of the Community,
- to reconcile the migration timings
throughout Europe in order to significantly reduce the cost and time
overheads
associated with the potential needs to sustain double analogue/digital
telecommunication
infrastructures and on-board facilities,
- to avoid a `two speed' Europe between
the former EU15 and the new Member States. Convergence needs to
be achieved a target that is facilitated by
the on-going programmes for major upgrading of the railway
networks of
the new Member States.
7.2.2.3. GSM-R - Implementation rules
Set against this background, and taking
into account that a GSM-R infrastructure is a telecommunication bearer
for both high-speed
and conventional rail applications, the implementation criteria now in force
for the former
applications should
equally apply for conventional rail, e.g.
Trackside
installations:
The fitting of
GSM-R is mandatory in the case of:
-
new installations of radio part of a CCS assembly,
- an upgrade of radio part of a CCS
assembly already in service that changes the functions or the
performance of the subsystem.
On-board
installations:
The fitting of
GSM-R in Rolling Stock intended for use on a line including at least a section
equipped
with Class A interfaces (even if
superimposed to a Class B system), is mandatory in the case of:
- new installations of the radio part of
a CCS assembly,
- an upgrade of the radio part of a CCS
assembly already in service that changes the functions or the
performance of the subsystem.
Legacy systems:
Member States
shall ensure that the functionality of the legacy systems referred to in Annex
B to the TSI
as well as their
interfaces is to remain as currently specified, excluding those modifications
that might be
deemed necessary
in order to mitigate safety-related flaws of these systems. Member States shall
make
available the
necessary information regarding their legacy systems that is required for
purposes of
development and certification of apparatus
allowing interoperability of Class A equipment with their
legacy Class B
facilities.
In order to enable a
pro-active implementation, Member States are also encouraged to promote and
support the
fitting of GSM-R in
any renewal or maintenance-related work affecting the whole of an
infrastructure already in
service entailing an
investment at least one order of magnitude higher than those associated with
the installation
of GSM-R facilities.
7.2.2.4. ERTMS/ETCS - rationale for deployment
7.2.2.4.1. I n
t r o d u c t i o n
As it stands nowadays, the case of
ERTMS/ETCS on conventional applications has to be underlined by a different
deployment rationale
that accounts for the manifold complexity associated to a migration of
signalling systems,
to its associated costs and to the expected
longer lifetime of the assets when compared to those of GSM-R.
However, in no way
such barriers should detract from the generic deployment principles exposed in
paragraph 7.2.2.1, in particular, the
necessity to keep the implementation momentum within acceptable levels
notably on the major
corridors and trunk lines of the trans-European rail network (TEN).
16.10.2006 EN Official Journal of the European
Union L 284/49
7.2.2.4.2. T h
e E T C S - N e t c o r r i d o r c o n c e p t
In order to reconcile the apparent conflicting objectives of
avoidance of fragmented approach with the perceived
constraints on
investment it is deemed necessary to define a start-up core of rail projects
where ERTMS/ETCS
deployment can be
indeed justified on an `end-to-end' business/service perspective whereas not
commanding
unacceptable
barriers in terms of implementation costs. In view of such over-ridding objectives,
and after
consultation of the
sector, it was recognized that such core should be built upon a coherent set of
priority
corridors of the
trans-European rail network. The objectives to be achieved with such an
approach are three-fold:
(i) to enable the creation of an
interoperable rail backbone across Europe (coined hereafter as ETCS-Net)
enabling the
development of new and improved quality rail services that can ultimately
heighten the
competitive
profile of rail transport notably in those market segments of major growth
potential - e.g.
international freight transport;
(ii) to constitute a focus for trans-national
co-ordination efforts and for concentration of financing
instruments
in view of an accelerated and wider-ranging deployment of ERTMS/ETCS across the
main
routes of
the trans-European rail network;
(iii) to move
towards the conditions of `critical mass' for ERTMS/ETCS to emerge as the
natural market
selection solution for new and upgrade
signalling projects of the conventional rail network across Europe.
An outline of the
ETCS-Net is depicted below. A detailed listing of the corridors encompassed
therein is attached
in annex H.
In order to ensure
the development of a coherent network providing a backbone for the development
of
enhanced end-to-end
services the ETCS-Net as presented above builds upon both high-speed (2) and
conventional
lines. The
deployment of ERTMS/ETCS on the former is governed by Decision 2002/731/EC
whereas the
implementation principles outlined below
apply to the latter.
In view for such a
backbone to contribute to a major re-engineering of international rail
transport services in a
credible time horizon
from the perspective of the customer it is necessary to attach a relatively
ambitious
timeframe for its
full realisation. Taking into account the range of parameters that impact on
the latter (e.g. level
of investment resources,
engineering/project management capability of the railways and supply industry,
needs
for cross-border
co-ordination of activities) a period of 10 to 12 years can be earmarked as an
indicative
timeframe for such a purpose.
(2) The high-speed lines are
identified by a dotted pattern.
L
284/50 EN Official
Journal of the European Union 16.10.2006
7.2.2.4.3. T h
e i n c e p t i o n k e r n e l
To enable the
accomplishment of the implementation of the whole ETCS-Net within such a time
horizon it is
deemed necessary to kick-start the
deployment process by earmarking a sub-set of projects (hereafter referred to
as the inception
kernel) where deployment of ETCS will be mandatory. The adoption of such an
approach
basically reverts to the deployment of a three-tiered
perspective as depicted below:
In order to minimise
the financial impact of such a mandatory step the selection criteria for inclusion
of projects
within such Inception
Kernel should notably account for the availability of Community funding to a
level well
above the amounts
that can be normally earmarked for signalling works. The set of conventional
rail priority
projects established
within the Trans-European Network guidelines (Decision No 884/2004/EC of the
European
Parliament and of the
Council (3) as well as all those major rail construction/upgrading works funded
under the
framework of the
Structural Funds (Council Regulation (EC) No 1260/1999 (4) and/or Cohesion
Funds (Council
Regulation (EC) No
1264/1999 (5) are to be considered as forming such an inception kernel.
The Inception Kernel
is to constitute a steppingstone for the achievement of the full ETCS-Net
deployment
scenario as described
above. However, the fulfilment of this latter objective requires the visibility
of the
deployment strategy
(timing and planning of the works) that will underpin those national sections
of the
different corridors
not encompassed by the `Inception Kernel' criteria. In order to provide for
such visibility,
Member States will be
required to elaborate national ERTMS implementation plans addressing a range of
deployment issues
which are outlined in paragraph 7.2.2.6.
The scope of the
current ETCS-Net backbone might be revised in a subsequent phase (potentially
during a future
revision of this TSI)
to account for the real progress of its implementation and for the ever
evolving needs of the
transportation
markets.
The rationale in what
regards rolling-stock has to account for the fact that ERTMS/ETCS is a system
concept
composed of infrastructure and on-board elements. As
such it is crucial that any emergent deployment rationale
considers these two
system elements in a coherent manner as they both concur to enable system
operation.
Moreover, as in the
case for infrastructure, appropriate consideration must be given to the
minimisation of the
financial impact of
any mandatory step that might be imposed.
A `marginal cost'
approach, linking the fitment of on-board ERTMS/ETCS with major investment
decisions, does
constitute the best
available route to ensure such a goal. This applies notably to the procurement
of new rolling-
stock or major retrofitting operations for
which the value of the signalling equipment and of its installation
represent only a
limited percentage of the whole investment to be put in place. The adoption of
such a policy will
push in the
longer-term for the scenario of ETCS on-board equipment as a commodity asset in
what regards new
rolling-stock.
7.2.2.4.4. A p r e - f i t m e n t
s t r a t e g y
Pre-fitment covers
the installation of any on-board or trackside ERTMS/ETCS and GSM-R equipment or
other
enabling equipment
for ETCS and GSM-R (e.g. installation of cabling and wiring, ducts, mechanical
fixtures,
interfaces, power
supply or other specific signalling or telecommunication facilities) aimed at
reaching a certain
stage of ERTMS
readiness without fully implementing the Class A requirements.
(3) OJ L 167, 30.4.2004, p. 1,
corrected by OJ L 201, 7.6.2004, p. 1.
(4) OJ L 161, 26.6.1999, p. 1.
Regulation as amended by Regulation (EC) No 173 (OJ L 29, 2.2.2005, p. 3).
(5) OJ L 161, 26.6.1999, p. 57).
16.10.2006 EN Official Journal of the European
Union L 284/51
The aim of such an
approach is to ensure such ERTMS readiness by piggybacking such pre-fitment
activities on
major construction
or upgrading operations of infrastructure assets or on factory-fit (6) of
rolling-stock assets.
This shall allow
for the reduction of the implementation cost of full-fledged ERTMS/ETCS or
GSM-R facilities
complying Class A
requirements at a later stage. However, the scope of ERTMS readiness has to set
against the
specificities of each
project from a technical, operational and economic viewpoint as well as to the
time horizon
for the
installation of the Class A compliant facilities.
It is therefore
deemed necessary to establish a hierarchical approach to pre-fitment based on
the concept of pre-
fitment stages. It
is expected these should range from the simple reservation of space, ducting,
and fitment of
mechanical fixtures
(Stage 1) upwards to the installation of all components that are not affected
by obsolescence
within the nominal
lifetime of the installation (Stage 3). The details of pre-fitment are to be
defined by subset 57
(on-board) and subset 59 (trackside equipment) to be
appended to Annex A.
7.2.2.5. ERTMS/ETCS - Implementation Rules
All the
implications enumerated in the previous paragraph are to be eventually
qualified as follows:
Trackside
installations:
The fitting of
ERTMS/ETCS is mandatory in the case of:
- new installations of train protection as
part of a CCS assembly,
- an upgrade of train protection as part of
a CCS assembly already in service that changes the
functions or the performance of the subsystem.
for the set of
railway infrastructure projects falling within one of the following criteria:
- being part of the set of conventional
rail priority projects established under the Trans-European
Network
guidelines included in Annex II of the Decision No 884/2004/EC,
- commanding a financial support from
Structural Funds (Regulation (EC) No 1260/1999) and/or
Cohesion
Funds (Regulation (EC) No 1264/1999) in excess of 30 % of the total project
costs.
For any other
new or upgrade projects not encompassed under these latter criteria and that
are part of
the
Trans-European conventional rail network, as defined by the Corrigendum of 7
June 2004 to
Decision No
884/2004/EC, the pre-fitting of equipment to pre-fitment stage 1 as defined
under
Paragraphs
7.2.2.4.4 and 7.2.3.2 shall be performed. Those lines included in the ETCS-Net
backbone
which are
outside of the Inception Kernel shall comply with a Pre-fitment Stage 3 in what
regards such a
pre-fitting.
In order to
enable a pro-active implementation, Member States are also encouraged to
promote and
support the
fitting of ERTMS/ETCS in any renewal or maintenance-related work of the
infrastructure
that entails
investments at least one order of magnitude higher than those associated with
the
installation of
ERTMS/ETCS facilities.
On-board
installations:
The fitment of
rolling stock intended for operation on the conventional rail infrastructures
where the
fitting of ERTMS/ETCS is mandatory shall
be in accordance with the national migration strategy once
this is
reconciled with the EU master plan as described in paragraph 7.2.2.6 with the
exception referred
to underneath.
The fitting of
ERTMS/ETCS, complemented where necessary by the relevant Specific Transmission
Modules (STM)
to enable operation on Class B systems, is mandatory on.
- new installations of the train protection
part of a CCS assembly,
- an upgrade of the train protection part
of a CCS assembly already in service that changes the
functions or the performance of the subsystem,
(6) This includes the
factory-fit like operations associated to major maintenance exercises.
L
284/52 EN Official Journal of the European
Union
16.10.2006
- any `major retrofitting' of rolling stock
already in service (7);
for
rolling-stock for cross-border operations within the inception kernel.
A pre-fitting
ERTMS/ETCS to Pre-fitment Stage 1 as defined under Paragraphs 7.2.2.4.4 and
7.2.4.4 on
- New installations of the train protection
part of a CCS assembly;
- An upgrade of the train protection part
of a CCS assembly already in service that changes the
functions
or the performance of the subsystem.
for those
rolling stock assets earmarked for operation in the trans-European transport
conventional rail
network as
defined by the corrigendum of 7 June 2004 to Decision No 884/2004/EC.
Pre-fitment stage
3 shall apply
for those assets earmarked for operation on the ETCS-Net backbone.
Legacy systems:
Member States
shall ensure that the functionality of the legacy systems referred to in Annex
B to the TSI
as well as their
interfaces is to remain as currently specified, excluding those modifications
that might be
deemed necessary
in order to mitigate safety-related flaws of these systems. Member States shall
make
available the
necessary information regarding their legacy systems that is required for
purposes of
development and
safety-certification of apparatus allowing interoperability of Class A
equipment with
their legacy
Class B facilities.
7.2.2.6. National ERTMS implementation plans and EU master plan
Set against the
deployment rationale expos above and the mandatory rules specified in sections
7.2.2.3 and
7.2.2.4.4 Member
States are deemed to prepare a formal national ERTMS implementation plan for the
conventional rail
network addressing the deployment of both ERTMS/ETCS and GSM-R.
Regarding ERTMS/ETCS
the realisation of the ETCS-Net backbone as described in paragraph 7.2.2.4
shall
constitute the reference baseline for the elaboration
of such a national plan. The ultimate goal for the latter is to
define a tailor-made
set of obligations regarding ERTMS/ETCS deployment in lieu of the generic prescriptions
now embodied in the
inception kernel. However, such built-in flexibility cannot detract from the
level of
obligation (8)
already embodied in the inception kernel.
The national plans
shall provide, in particular, the following elements:
- target lines: a clear identification of
the national lines or sections which are earmarked for
implementation.
This applies notably to the national sections of the trans-national corridors
earmarked
in the ETCS-net
blueprint (9). Appropriate consideration is to be given in this context to the
national
ERTMS/ETCS
implementation plans notified under Decision 2002/731/EC in what refers to the
high-speed
sections
covered by the ETCS-Net backbone,
- technical requirements: the essential
technical characteristics of the different implementations (e.g. voice
or data-quality
network for GSM-R implementations, functional level of ERTMS/ETCS,
ERTMS/ETCS-only
or overlaid
installations),
-
deployment strategy and planning: an outline of the implementation plan
(including sequencing and
timing of the
works),
- migration strategy: the strategy
envisaged for the migration of both the infrastructure and rolling-stock
subsystems of
the earmarked national lines or sections (e.g. superposition of Class A and
Class B systems,
switch from
Class B to Class A facilities at a planned date, migration based on the
implementation of ETCS-
based
gap-filling solutions such as SCMT (10) or limited supervision),
(7) For purposes of fitment of
ETCS equipment `major retrofitting' is defined as those maintenance operations
that entail an investment at
least 10 times higher than the
value of fitting the ETCS equipment on that specific type of rolling-stock.
(8) The level of obligation is to
be defined in terms of the following criteria: (i) market relevance of the
corridors targeted for ERTMS/ETCS
implementation; (ii) line
coverage by ERTMS/ETCS.
(9) It is expected this will be
the result of a corridor-by-corridor analysis to be jointly performed by the
relevant stakeholders - namely
Member States, infrastructure
managers, railway undertakings and potentially the supply industry.
(10) Sistema
Controllo Marcia Treno. An
Italian Class B system built upon ETCS components.
16.10.2006 EN Official Journal of the European
Union L 284/53
- potential constraints: an overview of
potential elements that might impact on fulfilment of the
implementation
plan (e.g. signalling works integrating larger scope infrastructure works,
assurance of
continuity of
service across borders).
These national plans
are to be finally aggregated within an EU master plan within six months of
their
notification. Such a
master plan should aim at providing an appropriate knowledge base for decision
support to
the different
stakeholders - in particular, to the Commission in the allocation of its
financial support to railway
projects - and, where
appropriate, at reconciling the different national implementations in terms of
time or
implementation
strategies where this is deemed necessary for the achievement of a coherent
whole. This overall
process can be
represented as depicted below:
In addition, the EU
master plan shall include the outline of a rolling-programme to underpin the
range of
foreseen
implementation activities from planning-through-to-realisation.
The EU master plan
will be appended to this TSI through a revision procedure replacing the field
of mandatory
implementations now
defined in the inception kernel. Subsequently,
- all activities related to installation of
control-command subsystems have to be justified by the awarding
entities
against this EU Master Plan in addition to all other applicable legislative
requirements that are in
force,
- Member States will be requested to
punctually adapt their national ERTMS implementation plans where
this is deemed
necessary to ensure reconciliation with the EU Master Plan. In particular, such
a revision
shall ensure
that the migration strategy adopted by a Member State - notably for rolling
stock - does not
hamper the fulfilment of the ETCS-Net
strategic goal and the access of new entrants in accordance with the
timing and
requirements called for by the EU master plan,
- whenever the reconciliation of a national
plan and the EU master plan is not feasible the mandatory
prescriptions
of the Inception Kernel shall remain of application for that particular Member
State.
Necessarily, the EU
master plan and the national ERTMS implementation plans will be evolving
documents that
will have to be
updated in order to reflect the real evolution of the deployment in each Member
State and
throughout the
European rail network.
7.2.3. Implementation: infrastructure (stationary equipment)
The following
requirements apply to the categories of lines defined in Directive 2001/16/EC:
- lines intended
for passenger services,
- lines intended for mixed traffic
(passengers and freight),
L
284/54 EN Official Journal
of the European Union 16.10.2006
- lines specially designed or upgraded for
freight services,
- passenger hubs,
- freight hubs including intermodal
terminals,
- lines connecting the above mentioned
components.
The control-command
subsystem concerns two classes (A and B) of train protection and radio
communication
systems. The lines mentioned above presently not
equipped with Class A shall be equipped either:
- with Class A functions and interfaces
according to the specifications referenced in Annex A, or
- with
Class A functions and interfaces according to the specifications referenced in
Annex A and with
Class B
functions and interfaces according to Annex B, or
- with Class B functions and interfaces
according to Annex B and pre-fitting for Class A, or
- only with Class B functions and
interfaces according to Annex B.
In case lines under
the scope of the present TSI will not be equipped with Class A systems, the
Member State
shall make every
effort for the availability of an external specific transmission module (STM)
for its legacy Class B
system or systems. In
this context, due regard is to be given to the assurance of an open market for
STM at fair
commercial
conditions. In those cases that due to technical or commercial reasons (11) the
availability of an STM
cannot be ensured
within the appropriate time frame (12) the relevant Member State is deemed to
inform the
Committee of the
reasons underpinning such a problem and the mitigation measures that it intends
to put into
place in order to allow access - notably of foreign
operators - to its infrastructure.
7.2.3.1. Additional Class-B equipment on a Class A - equipped line
On a line equipped
with ETCS and/or GSM-R, additional Class B equipment is possible in order to
allow the
operation of rolling
stock not compatible with Class A during the migration phase. It is allowed to
use existing
Class B equipment
on-board as a fallback arrangement to Class A system: this does not allow an
infrastructure
manager to require
Class B systems onboard the interoperable trains for running on such a line.
Where dual fitment
and operation of Class A and B systems occurs, then both systems may be active
simultaneously
onboard, provided that national technical requirements and operating rules
support this manner
and that interoperability
is not compromised. The national technical requirements and operating rules
will be
provided by the
Member State.
7.2.3.2. Pre-fitting for Class A
The track side
pre-fitting is defined as the installation of any ETCS and GSM-R equipment or
other enabling
equipment for ETCS
and GSM-R (e.g. installation of cabling and wiring, interlocking interfaces,
LEU or fibre optic
backbones) which is
fitted but not necessarily put in service aimed at reducing the implementation
cost of full-
fledged ERTMS/ETCS or
GSM-R facilities complying with Class A requirements at a later stage. For ETCS
the
scope of the pre-fitting for the
three-tiered structure of pre-fitment stages defined in paragraph 7.2.2.4.4
should
adhere with the
requirements set out in Index 59 of Annex A (pending).
The extent of the
pre-fitting to be performed should be established during the implementation
planning of the
signalling or
telecommunication facilities that are to be deployed. In particular, the
network planning for GSM-R
has to take into account at the earliest stage the
inclusion of all services that have to be foreseen also in the future
(voice, non safety
critical data, ETCS).
7.2.3.3. Upgrading or renewal of the control-command track-side
assembly or parts of it
Upgrading or renewal
of the track-side assembly may concern separately:
- radio-system (for class B, only renewal
is possible) ,
- train
protection system,
- train detection system interface,
(11) E.g. the feasibility of the
external STM concept cannot be technically guaranteed or potential issues
relating to the ownership of the
intellectual property rights
of the Class B systems prevent a timely development of an STM product.
(12) 31 December 2007.
16.10.2006 EN Official Journal of the European
Union L 284/55
- hot axle box detection system,
- EMC characteristics.
Therefore different
parts of the control-command track-side assembly may be upgraded or renewed
separately (if
interoperability is
not prejudiced) and concern:
- EIRENE functions and interfaces (see
sections 4.2.4 and 4.2.5),
- ETCS/ERTMS functions and interfaces (see
sections 4.2.1, 4.2.3, 4.2.5, 4.2.7, 4.2.8),
- train detection system (see section
4.2.11),
- hot axle-box detector (see section
4.2.10),
- EMC characteristics (see section
4.2.12).
After the upgrade
to Class A system, the existing Class B equipment may remain in use
simultaneously with
Class A.
7.2.3.4. Registers of Infrastructure
The Infrastructure
Register shall provide railway undertakings with Class A and Class B
information, following
Annex C
requirements. The Infrastructure Register indicates if mandatory or optional
(13) functions are
concerned; the
constraints on onboard configuration have to be identified.
In case European
specifications for some interface(s) between control-command and signalling and
other
subsystems are not
available at the moment of installation (e.g. electromagnetic compatibility
between train
detection and
rolling stock), the corresponding characteristics and the standards applied
shall be indicated in the
Registers of
Infrastructure. This shall be possible, in any case, only for the items listed
in Annex C.
7.2.4.
Implementation: rolling stock (on-board equipment)
According to
Directive 2001/16/EC each of the categories of rolling stock which are likely
to travel on all or part
of the trans-European
conventional rail network must be subdivided into:
- rolling stock for international use,
- rolling stock for national use,
taking due account
of the local, regional or long-distance use of the stock.
Rolling stock
mentioned above shall be equipped either:
- with Class A functions and interfaces
according to the specifications referenced in Annex A, or
- with Class A functions and interfaces
according to the specifications referenced in Annex A and with
Class B
functions and interfaces according to Annex B, or
-
with Class B functions and interfaces according to Annex B and
pre-fitment for Class A, or
- only with Class B functions and
interfaces according to Annex B, or
- as in section 7.2.5.2.
such as to allow it
to travel on any line on which it is expected to operate.
7.2.4.1. Rolling stock with Class A equipment only
The Class A assembly
shall ensure that the onboard functions, interfaces and minimum performance
required by
this TSI are
matched to the lines concerned as described in Annex C. Installation of Class A
equipment may take
advantage from additional interface
specifications between rolling stock and control-command.
(13) Function classification:
see section 4.
L
284/56 EN Official Journal
of the European Union 16.10.2006
7.2.4.2. Rolling stock with Class B equipment only
The Class B equipment
shall ensure that the onboard functions, interfaces and minimum performance
required
by this TSI are
matched to the lines concerned as described in Annex C.
7.2.4.3. Rolling stock with Class A and Class B equipment
Rolling stock may be
equipped with both Class A and Class B systems to enable operations on several
lines. The
Class B systems may
be implemented
- using an STM that may be plugged into the
Class A assembly (external STM), or
-
built into the Class A assembly.
Also, the Class B
system could be implemented independently (or, in case of upgrade or renewal,
be left as it is),
in case of Class B
systems for which an STM is not an economically viable alternative, from the
rolling stock
owner's point of
view. However, if a STM is not used, the Railway Undertaking must ensure that
the absence of a
`handshake' (=
handling, by ETCS, of transitions between Class A and Class B on track-side)
nevertheless is
properly managed. The
Member State may put requirements on this in the Infrastructure Register.
When running on a
line which is equipped with both Class A and Class B systems, the Class B
systems may act as
fallback arrangement
for the Class A system if the train is equipped with both Class A and Class B
systems. This
cannot be a requirement for interoperability and
is not valid for GSM-R.
7.2.4.4. Pre-fitting for Class A
The on-board
pre-fitting is defined as the installation of any ETCS and GSM-R equipment or
other enabling
equipment for ETCS
and GSM-R (e.g. installation of cabling and wiring, antennas, sensors, power
supply or
installation
fixtures) which is fitted but not necessarily put in service aimed at reducing
the implementation cost
of full-fledged
ERTMS/ETCS or GSM-R facilities complying with the Class A requirements at a
later stage. For
ETCS the scope of the
pre-fitting for the three-tiered structure of pre-fitment stages defined in
paragraph 7.2.2.4.4
should adhere with
the requirements set out in Index 57 of Annex A (pending).
The extent of the
pre-fitting to be performed should be established during the engineering phase
of the on-board
signalling or
telecommunication facilities. Pre-fitting may take advantage from additional
interface specifications
between the
subsystems rolling stock and control-command.
7.2.4.5. Reverse STM
See section 7.2.5.2.
7.2.4.6. Upgrading or renewal the control-command on-board assembly or
parts of it
Upgrading or renewal
of the on-board assembly may concern separately:
- radio-system (Class B to Class A),
- train protection system (Class B to Class
A).
Therefore different
parts of the control-command on-board assembly may be performed or upgraded
separately
(if interoperability
is not prejudiced) and concern:
- EIRENE functions and interfaces (see
sections 4.2.4 and 4.2.5),
- ETCS/ERTMS functions and interfaces (see
sections 4.2.1, 4.2.3, 4.2.5, 4.2.7, 4.2.8).
After the upgrade to
Class A system, the existing Class B equipment may remain in use simultaneously
with
Class A.
7.2.4.7. Registers of rolling stock
The Rolling Stock
Register shall provide information following Annex C requirements.
16.10.2006 EN Official Journal of the European
Union L 284/57
In case TSI
requirements for some interface(s) between control-command and signalling and
other subsystems
are not available
at the moment of installation (e.g. electromagnetic compatibility between train
detection and
Rolling Stock,
climatic conditions and physical conditions in which the train can work,
geometric parameters of
the train like
length, maximal distance of axles in the train, length of the nose of the first
and of the last car of the
train, braking
parameters), the corresponding characteristics and the standards applied shall
be indicated in the
Registers of
Rolling Stock. This shall be possible, only for the items listed in Annex C.
Remark: for every
implementation of control-command subsystem on a given line, Annex C gives the
list of the
requirements for
the onboard, to be addressed in the Registers of Infrastructure, indicating if
these requirements
concern mandatory
or optional (14) functions and identifying constraints on train configuration.
7.2.5. Particular migration paths
7.2.5.1. Specific solution for partial additional
use of Class A system
In a migration phase when only part of the fleet is
equipped with an onboard system able to handle Class A, it
may be necessary to
have both systems fully or partially installed on a line.
For ETCS there is no functional link between the two onboard
systems except to manage transitions during train
operation (and with
exception to satisfy the needs of the STMs for Class B systems when STMs are
used).
For ETCS from a purely functional point,
a system may also be built combining components from the unified
and a pre-unified
system. An example is the combination of an ETCS Level 1 using Eurobalise as a
spot
transmission means
and an infill function not based on a unified solution, but on a national
system. This
solution requires
an on-board data link between the unified and the pre-unified system. Therefore,
the solution is
not in accordance
with either Class A or Class B and is not interoperable.
There is, however,
the possibility to use the combination as a national enhancement of an interoperable
line. This
is only permitted
if trains not equipped with the data link between both systems can operate
either on the unified
or on the
pre-unified system without information from the other system. If this is not
possible, the line cannot be
declared
interoperable for the control-command subsystem.
7.2.5.2. Specific solution for partial alternative
use of ETCS Class A airgap
An infrastructure may also be used for the movement of
trains not compliant with the requirements of this TSI,
according to
Article 5(6) of Directive 2001/16/EC, provided this does not create prejudice
to the fulfilment of
essential
requirements.
Such trains receive
information from a Class B signalling infrastructure via Class A track-to-train
communication.
7.2.5.3. Competition criteria
Any action to allow
the movement of interoperable trains on other infrastructures or the movement
of not
interoperable
trains on interoperable infrastructures shall ensure that free competition between
suppliers is not
prejudiced.
Specially,
knowledge about relevant interfaces between already installed equipment and new
equipment to be
purchased shall be
put at the disposal of all the interested suppliers.
7.2.6. Conditions under which optional functions are required
According to the
characteristics of the track-side control-command track-side assembly and its interfaces
with
other subsystems,
some track-side functionality not classified as mandatory, may have necessarily
to be
implemented in
certain applications to comply with the essential requirements.
The track-side
implementation of national or optional-functions must not prevent the entry
onto that
infrastructure for
a train that complies only with the mandatory requirements of Onboard Class A system
except
as required for the
following on-board optional functions:
- an ETCS Level 3 Track-side application
requires train integrity supervision onboard,
(14) Function classification:
see section 4.
L
284/58 EN Official
Journal of the European Union 16.10.2006
- an ETCS Level 1 Track-side application
with infill requires corresponding in-fill functionality onboard if the
release
speed is set to zero for safety reasons (e.g. protection of danger points),
- when ETCS requires data transmission by
radio, the data transmission services of GSM-R must fulfil the
ETCS data
transmission requirements,
- an onboard assembly, which incorporates
a KER STM, may require to implement the K-interface.
7.3. Management of change
7.3.1. Introduction
Change is a facet
inherent to any kind of computer-based systems used in real-world environments.
It is
prompted by the
emergence of new requirements or by changes to existing requirements either due
to errors
reported in
operation or the need of improvements in performance or other non-functional
characteristics.
But change has to
be managed as it is underpinned by safety-critical considerations and by
backward
compatibility
objectives so as to provoke minimal time and cost overheads to the operation of
already deployed
ERTMS (15)
equipment (i.e. legacy ERTMS facilities). It is therefore crucial to define a
clear strategy of how to
implement and
manage change to legacy ERTMS equipment to avoid disruption to railway
operations without
undermining the
underlying objectives of guaranteeing safety and interoperability. Two main
issues underpin the
definition of such
a strategy:
- the establishment of a Configuration
Management framework defining the standards and procedures for
managing
system evolution. This should include how to record and process proposed system
changes, how
to relate
these changes to system components and how to track system releases,
- a policy for release of system
baselines.
7.3.2. Baselining
System stability is
essential so that actual implementation and deployment can be realistic. This
need for stability
is akin to all
parties:
- the infrastructure managers and the
railway operators that will have to handle various versions of ERTMS/
ETCS or
GSM-R,
- the industry that needs time to specify,
develop and prove continued interoperability.
A baseline in
essence embodies the concept of a stable kernel in terms of system
functionality, performance and
other
non-functional characteristics (e.g. RAMS) (16). However, past experience with
this type of systems has
shown that a number
of version releases (17) are needed to achieve a stable and
implementation-suitable baseline.
This can be
illustrated as a cascade process as follows:
<